辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
皇huáng帝dì出chū巡xún时shí，扈hù从cóng都dōu骑qí马mǎ跟gēn在zài后hòu面miàn。
皇帝が巡幸する時、随従たちはみな馬に乗って後ろについて行った。
身分の高い人の外出に、世話をしながら付き従う人々
随suí同tóng有yǒu身shēn份fèn的de人rén外wài出chū并bìng在zài身shēn边biān侍shì奉fèng的de人rén员yuán
扈从は、付き従う意味を持つ「扈」と、後ろについて行く意味を持つ「从」を組み合わせ、身分の高い人に随行する人々を表す語になったもの
他tā一yì直zhí是shì皇huáng帝dì身shēn边biān的de近jìn侍shì。
彼はずっと皇帝のそばに仕える侍従だった。
主君の身近な場所で仕え続ける側近の姿
在zài帝dì王wáng或huò其qí他tā有yǒu权quán势shì的de人rén身shēn边biān服fú侍shì的de人rén
近侍は、「近」が主君との距離の近さを、「侍」がそばにいて仕える役割を示し、主君の身辺に置かれる臣下を表す複合語
国guó王wáng的de侍shì从cóng为wèi他tā打dǎ开kāi了le车chē门mén。
国王の侍従が国王のために車のドアを開けた。
主人のそばに付き従い、身の回りを助ける立場
跟gēn随suí在zài主zhǔ人rén身shēn边biān并bìng负fù责zé服fú侍shì、照zhào料liào事shì务wù的de人rén
侍从は、「侍」がそばに仕えること、「从」が後に従うことを表し、主人に付き従って仕える人を指す複合語
他tā一yì直zhí随suí侍shì在zài老lǎo人rén身shēn边biān。
彼はずっと老人のそばに付き従って仕えた。
仕える相手の近くに常に付き従うこと
常cháng伴bàn在zài某mǒu人rén身shēn边biān，听tīng从cóng安ān排pái并bìng为wèi其qí服fú务wù
随侍は、「随」が後について行くこと、「侍」が人のそばにいて仕えることを表し、両方を合わせて近くで付き従い仕える意味になった語
