辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè个ge仆pú人rén每měi天tiān打dǎ扫sǎo房fáng间jiān。
この使用人は毎日部屋を掃除する。
主人の生活や用事を支えるために働く人に目が向く語
在zài别bié人rén家jiā里lǐ或huò身shēn边biān听tīng从cóng主zhǔ人rén安ān排pái、做zuò家jiā务wù和hé其qí他tā事shì情qíng的de人rén
仆人は、「仆」と「人」からなる語で、「仆」は「僕」の簡体字に当たり、古くは身分の低い召使いを指した語素で、「人」が人を表す構成
公gōng司sī雇gù佣yōng了le两liǎng名míng工gōng人rén。
会社は労働者を2人雇った。
人の力を一定の報酬と引き換えに仕事へ結びつける場面
出chū钱qián请qǐng别bié人rén为wèi自zì己jǐ工gōng作zuò
佣は、「傭」を簡略化した字で、「亻」が人に関わる意味を示し、「庸」が音を表す形声字
旧jiù时shí，大dà户hù人rén家jiā常cháng雇gù下xià人rén。
昔は、裕福な家がよく使用人を雇った。
身分の高い人の下で働く人を指す、上下関係の強い呼び方
旧jiù时shí指zhǐ在zài官guān府fǔ或huò富fù贵guì人rén家jiā做zuò杂zá事shì、地dì位wèi较jiào低dī的de仆pú人rén。
下人は、「下」が身分や立場の低さを表し、「人」がその立場にいる人を表す複合語で、上の者に仕える人という意味から生まれた語
这zhè名míng家jiā仆pū在zài主zhǔ人rén家jiā工gōng作zuò多duō年nián。
この使用人は主人の家で長年働いている。
主人の家の内側で、日々の用事を担いながら仕える人の位置
在zài主zhǔ人rén家jiā中zhōng做zuò日rì常cháng事shì务wù、为wéi主zhǔ人rén服fú务wù的de人rén
家仆は、「家」と、仕える者を表す「僕」が結びついた語で、「仆」はその簡体字表記に当たり、家に仕える使用人を表す複合語
