「仆人」のコアイメージコアイメージ
主人の生活や用事を支えるために働く人に目が向く語
「仆人」の中国語での定義中国語での定義
「仆人」の語源語源
仆人は、「仆」と「人」からなる語で、「仆」は「僕」の簡体字に当たり、古くは身分の低い召使いを指した語素で、「人」が人を表す構成
「仆人」のコラムコラム
- 日本語の「僕」は主に男性の一人称を表すが、中国語の「仆人」は人に仕える者を表し、同じ漢字を含んでも意味が大きく異なる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
主人の生活や用事を支えるために働く人に目が向く語
仆人は、「仆」と「人」からなる語で、「仆」は「僕」の簡体字に当たり、古くは身分の低い召使いを指した語素で、「人」が人を表す構成