辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
旧jiù方fāng法fǎ效xiào果guǒ不bù好hǎo，我wǒ们men必bì须xū改gǎi辙zhé。
従来の方法では効果がよくないので、私たちはやり方を変えなければならない。
いったん進んでいた道筋を外れ、新しい進み方へ切り替えるイメージ
改gǎi变biàn原yuán来lái的de做zuò法fǎ或huò行xíng进jìn方fāng向xiàng，采cǎi用yòng新xīn的de方fāng法fǎ或huò走zǒu新xīn的de路lù线xiàn。
改辙は、「改」と「辙」から成り、「辙」は車輪が通ってできたわだちを指し、そのわだちを改めることから進む道や方法を変える意味になった語
计jì划huà受shòu阻zǔ后hòu，他tā决jué定dìng更gēng弦xián易yì辙zhé。
計画が行き詰まった後、彼は方針を改めることにした。
行き詰まりをきっかけに、方法だけでなく進む方向も変えること
不bú再zài坚jiān持chí原yuán来lái的de办bàn法fǎ，改gǎi用yòng新xīn的de办bàn法fǎ并bìng改gǎi变biàn前qián进jìn的de方fāng向xiàng
更弦易辙は、「更弦」が琴の弦を交換すること、「易辙」が車の轍を変えることを表し、音を出す仕組みと進路をともに変える組み合わせから、やり方を根本から改める意味になったもの
前qián方fāng道dào路lù施shī工gōng，司sī机jī只zhǐ好hǎo改gǎi途tú。
前方の道路が工事中なので、運転手はやむを得ず進路を変えた。
決めていた進み方をいったん離れ、別の道筋を選び直すこと
改gǎi变biàn原yuán来lái的de行xíng进jìn路lù线xiàn，也yě可kě以yǐ指zhǐ改gǎi变biàn原yuán来lái采cǎi用yòng的de做zuò法fǎ
改途は、「改」が変更を、「途」が道や進む方向を示す複合語で、進行中の道筋を改めるという意味から成り立つ
