辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
听tīng到dào他tā的de死sǐ讯xùn，她tā不bù禁jīn魂hún销xiāo肠cháng断duàn。
彼の訃報を聞き、彼女はひどく悲しんだ。
悲しみが心の奥まで入り込み、気持ちが崩れるようなイメージ
形xíng容róng悲bēi伤shāng到dào了le极jí点diǎn，心xīn里lǐ非fēi常cháng痛tòng苦kǔ，常cháng用yòng于yú失shī去qù亲qīn人rén或huò遭zāo遇yù重zhòng大dà离lí别bié等děng情qíng况kuàng。
魂销肠断は、「魂」が消えうせるほど悲しく、「肠断」が内臓が断ち切られるほどの苦しみを表す組み合わせで、深い悲しみを強く示す成語
他tā为wèi失shī去qù亲qīn人rén而ér痛tòng心xīn拔bá脑nǎo。
彼は家族を失ってひどく悲しんだ。
悲しみが心の奥から頭まで突き抜けるイメージ
形xíng容róng心xīn里lǐ悲bēi痛tòng得de非fēi常cháng厉lì害hài
痛心拔脑は、「痛心」が心の痛みを、「拔脑」が脳を引き抜かれるような激しい苦痛を表し、二つを重ねて耐えがたい悲しみを示す成り立ち
他tā失shī去qù亲qīn人rén后hòu，悲bēi痛tòng得de几jī乎hū断duàn魂hún。
彼は肉親を失い、悲しみのあまり魂が抜けそうだった。
悲しみが心の奥まで達し、魂が断ち切られそうになる感覚
形xíng容róng悲bēi伤shāng到dào了le极jí点diǎn，心xīn里lǐ非fēi常cháng难nán过guò
断魂は、「断」が断ち切ること、「魂」が人の心や精神を指し、魂まで断ち切られるほどの悲しみを表す組み合わせから成る語
听tīng到dào这zhè个ge悲bēi惨cǎn的de故gù事shì，他tā不bù禁jīn司sī马mǎ青qīng衫shān。
その悲惨な話を聞いて、彼はひどく悲しんだ。
涙が衣をぬらすほど、悲嘆が深く広がる捉え方
形xíng容róng心xīn里lǐ非fēi常cháng悲bēi痛tòng，眼yǎn泪lèi多duō得dé仿fǎng佛fú要yào把bǎ衣yī服fú都dōu打dǎ湿shī
司马青衫は、白居易の『琵琶行』にある「座中泣下誰最多、江州司馬青衫湿」という句をもとにした成語で、江州司馬だった白居易の青い官服が涙でぬれた情景を指す成語
