辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā在zài门mén外wài徙xǐ倚yǐ，久jiǔ久jiǔ不bù肯kěn离lí去qù。
彼は門外を徘徊し、いつまでも立ち去ろうとしなかった。
進む方向を決めず、同じ場所の近くで歩いたり立ち止まったりするイメージ
在zài一yí个gè地dì方fāng附fù近jìn走zǒu来lái走zǒu去qù，有yǒu时shí停tíng下xià来lái，长zhǎng时shí间jiān不bù离lí开kāi
徙倚は、『徙』の移動することと『倚』の身を寄せて立つことを重ね、行き来と滞在が続く状態を表した複合語
他tā伫zhù立lì在zài窗chuāng前qián，久jiǔ久jiǔ不bù语yǔ。
彼は窓辺にたたずみ、長い間黙っていた。
動かずに立ち、視線や思いを一つの場所へ置き続ける
站zhàn立lì不bú动dòng很hěn长zhǎng时shí间jiān，表biǎo示shì人rén在zài原yuán地dì停tíng留liú或huò等děng待dài
伫は、繁体字「佇」を簡略化した字で、「亻」が人を示し、「宁」が発音を示す形声字として作られ、長く立つ状態を表す字
他tā伫zhù立lì在zài江jiāng边biān，久jiǔ久jiǔ不bú愿yuàn离lí去qù。
彼は川辺にたたずみ、いつまでも立ち去ろうとしなかった。
動かないまま、立つ姿勢を長く保つ状態
站zhàn在zài一yí个gè地dì方fāng很hěn长zhǎng时shí间jiān，不bù走zǒu开kāi也yě不bù改gǎi变biàn站zhàn立lì的de状zhuàng态tài
伫立は、立つことを表す「立」に、長くとどまることを表す「伫」が結びついた語で、立ったままその場にとどまる様子を示す成り立ち
他tā在zài门mén口kǒu低dī徊huái，久jiǔ久jiǔ不bù肯kěn离lí去qù。
彼は門前にたたずみ、いつまでも立ち去ろうとしなかった。
立ち去ろうとしても心がその場に戻り、足もとどまり続ける状態
心xīn里lǐ有yǒu所suǒ留liú恋liàn或huò想xiǎng着zhe事shì情qíng，走zǒu走zǒu停tíng停tíng地dì待dài在zài一yí个gè地dì方fāng，迟chí迟chí不bù离lí开kāi
低徊は、「徊」が歩みに関わる「彳」と音を示す「回」から成る形声字を含む二字語で、「低」と「徊」の字義を単純に足したものではなく、語全体で思いを抱えて歩み去れない様子を表すもの
