伫

「伫」の発音・読み方

ピンインzhù

「伫」の意味

「伫」の例文

他tā伫zhù立lì在zài窗chuāng前qián,久jiǔ久jiǔ不bù语yǔ。

彼は窓辺にたたずみ、長い間黙っていた。

「伫」のコアイメージコアイメージ

動かずに立ち、視線や思いを一つの場所へ置き続ける

「伫」の中国語での定義中国語での定義

站zhàn立lì不bú动dòng很hěn长zhǎng时shí间jiān,表biǎo示shì人rén在zài原yuán地dì停tíng留liú或huò等děng待dài

「伫」の語源語源

伫は、繁体字「佇」を簡略化した字で、「亻」が人を示し、「宁」が発音を示す形声字として作られ、長く立つ状態を表す字

「伫」のコラムコラム

  • 普通に立っているだけなら「站着」と言うが、「伫立」には長い時間動かずにいる感じや、遠くを見つめるような文学的な響きが加わる

「伫」は英語では

↑ TOPへ