徙倚

「徙倚」の発音・読み方

ピンインxǐ yǐ

「徙倚」の意味

「徙倚」の例文

他tā在zài门mén外wài徙xǐ倚yǐ，久jiǔ久jiǔ不bù肯kěn离lí去qù。

彼は門外を徘徊し、いつまでも立ち去ろうとしなかった。

「徙倚」のコアイメージコアイメージ

進む方向を決めず、同じ場所の近くで歩いたり立ち止まったりするイメージ

「徙倚」の中国語での定義中国語での定義

在zài一yí个gè地dì方fāng附fù近jìn走zǒu来lái走zǒu去qù，有yǒu时shí停tíng下xià来lái，长zhǎng时shí间jiān不bù离lí开kāi

「徙倚」の語源語源

徙倚は、『徙』の移動することと『倚』の身を寄せて立つことを重ね、行き来と滞在が続く状態を表した複合語

「徙倚」のコラムコラム

  • 徙倚は古典的な文章で人物の所在を描くときに使われ、単に歩くのではなく、考え事などをしながら近くを行き来する場面に合う語
↑ TOPへ