brutally

「brutally」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ブルータリー

「brutally」の意味

「brutally」の例文

The dictator brutally suppressed the protesters.

独裁者は抗議者たちを残酷に弾圧した。

「brutally」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

brutally をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 brutally」のコアイメージ コアイメージ

残酷に人や物を扱い、強い力や冷酷さで傷つけることを示す

「brutally」のよく使う型

「brutally」とよく一緒に使う語

「brutally」のよくある間違い

  • ✕ He spoke brutally honest about the problem.

    ○ He was brutally honest about the problem.

    brutally honest は通常 be動詞の後で使う形容詞句です。

  • ✕ The movie was brutally.

    ○ The movie was brutal.

    brutally は単独で補語にはならず、形容詞 brutal が必要です。

「 brutally」の英英 英英

In a cruel or violent manner, causing severe physical or emotional harm; can also intensify harshness when used figuratively.

「 brutally」の語源 語源

brutallyは、形容詞brutal(ラテン語brutus「粗野・鈍重」→古仏語brutal「野蛮な、残酷な」)に副詞語尾-lyが付いて「残酷に」の意味になった。

「 brutally」のコラム コラム

  • 暴力的な場面では文字通り残酷にを表し、brutally honestのような語では率直に・あまりに厳しく訳される点を踏まえて使い分ける

「brutally」のよくある質問

Q. brutallyはどんな意味で使われますか?
文字どおりには「残酷に」ですが、brutally honest のように「非常に率直に、容赦なく」という意味でも一般的です。
Q. brutally honestのbrutallyは悪い意味ですか?
必ずしも悪い意味ではありません。遠慮のない率直さを強調する表現で、文脈によっては厳しすぎるという含みがあります。
Q. brutallyの形容詞形は何ですか?
形容詞形は brutal です。brutal は「残酷な」や「非常に厳しい」という意味で、brutally はその副詞です。
Q. brutallyは暴力以外にも使えますか?
はい、寒さや難易度など過酷な状況を強調する際にもよく使われます。「情け容赦がないほど」という意味合いで形容詞を修飾し、天候や環境の厳しさを表します。例えば「It is brutally cold outside.(外は凍えるほど厳しい寒さだ)」や「The exam was brutally difficult.(試験は容赦なく難しかった)」のように、客観的な過酷さを強調する表現として日常会話でも頻繁に使われます。
Q. cruellyやharshlyとの違いは何ですか?
悪意の有無や、厳しさの度合いに違いがあります。cruellyは相手を意図的に苦しめる残酷さや悪意を含みます。harshlyは基準や態度が厳格で厳しいことを示します。これらに対し、brutallyは悪意の有無にかかわらず手加減が一切なく容赦のないさまを強調します。そのため、悪意はないものの現実の過酷さをありのままに突きつける場面などでよく使われます。
Q. 日常会話で使うと失礼になりませんか?
文脈によりますが、自分の意見を率直に伝える前置きとしては自然に使えます。例えば「Can I be brutally honest?(身も蓋もないほど正直に言ってもいい?)」と尋ねれば、悪意はなく本音で助言したい姿勢を示せます。ただし、相手の成果物などを直接brutallyと酷評すると攻撃的になるため、相手への配慮が必要なビジネスや公の場では使い方に注意が必要です。
Q. brutallyの正しい発音とコツは?
発音記号は英米ともに/ˈbruː.təl.i/で、最初の音節を最も強く発音します。カタカナ読みのブルータリーとは異なり、最初のbrは唇を丸めて舌を奥に引いてブルーと発音します。中間のtalは曖昧にトゥルと発音し、最後のlyで舌先を上の前歯の裏につけてリと出します。最初のRと最後のLで舌の位置をしっかり切り替えるのがきれいに発音するコツです。
Q. brutalやbrutalityとの使い分けは?
これらは同じ語源を持つ品詞違いの単語で、文中での役割が異なります。brutallyは副詞で動詞や形容詞を修飾します。一方、brutalは形容詞で「brutal winter(厳しい冬)」のように名詞を修飾し、brutalityは名詞で「police brutality(警察の蛮行)」のように残虐行為そのものを指します。修飾したい相手が名詞ならbrutal、動詞や形容詞ならbrutallyを選びます。