bond

「bond」の発音・読み方

アメリカ英語/bɑnd/

イギリス英語/bɔnd/

カタカナ読み(目安)ボンド

「bond」の意味

人や組織の結びつき、金融商品の債券のどちらも、通常は可算名詞です。

「bond」の例文

The bond among the students is strong.

生徒たちの間の結びつきは強い。

bondのイラスト

「bond」の複数形

複数形bonds

「bond」の反対語(対義語)

「bond」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 12,202 人の結果

98.2%意味を選ぶ問題の正答率
93%スペル問題の正答率
1.7秒答えるまでの時間(中央値)
12,053件苦手リストへの登録

「bond」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

bond をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 bond」のコアイメージ コアイメージ

結びつきのイメージで、人では心のつながりを指し、金融では債券という債務のつながりを表す

「 bond」の使い方 使い方

  • bond between

    二者間の絆

  • bond with

    人との絆

  • bond of trust

    信頼関係

「bond」のよく使う型

「bond」とよく一緒に使う語

「 bond」の類義語との違い 類義語との違い

bond: 人と人の心のつながりや親密さ(きずな)
relationship: 人や事物の関係全体、親子や友人関係など
connection: 人や物事の結びつき、原因やつながりにも使う

「bond」のよくある間違い

  • ✕ I bought bond yesterday.

    ○ I bought a bond yesterday.

    単数の債券には通常、aなどの限定詞が必要。

  • ✕ many bond

    ○ many bonds

    bondは可算名詞なので、複数なら複数形にする。

  • ✕ The bond are strong.

    ○ The bond is strong.

    主語のbondは単数なので、be動詞はisです。

「 bond」の英英 英英

A connection or tie between people or groups, often emotional; in finance, a bond refers to a certificate representing borrowed money.

「 bond」の語源 語源

bondは、古英語やゲルマン祖語に由来する「結ぶ」に関連した語が変化して名詞化したもので、物理的なつながりから人の心のつながり(きずな)へ意味が派生した。

「 bond」のコラム コラム

  • chemical bond(化学結合)など学問分野での用法もあり、「結びつき」は物理的・心理的・財務的な意味に広がる。

「bond」のよくある質問

Q. bondの複数形は?
複数形は bonds です。人との絆にも債券にも使えます。
Q. bondは可算名詞?
人や組織の結びつき、金融商品の債券のどちらも、通常は可算名詞です。a bond、strong bonds、government bondsのように使います。
Q. bondの発音で注意することは?
bondは1音節で、語末のdも発音します。英米ともにおおむね「バンド」に近い音です。
Q. bond betweenとbond withはどう使い分けるのですか?
bond betweenは2者または複数の人・集団の間にある結びつきを表し、bond withは自分や特定の人と誰かとの結びつきを表します。例えば、The bond between the studentsは「生徒たちの間の結びつき」、I have a strong bond with my sisterは「妹との強いきずな」となります。
Q. bondはrelationshipやconnectionとどう違うのですか?
bondは特に、信頼や愛情などを感じる強い心のつながりを表します。relationshipは人や集団の関係全般、connectionは人や物事のつながり全般に使います。なお、金融の話ではbondは「債券」を表し、人とのきずなとは別の意味になります。
Q. bondにはどんな意味がありますか?
bondのコアイメージは「強く結びつけるもの・こと」です。bind(縛る)と同系統の語で、名詞では人と人の「絆」のほか、金融の「債券」、化学などの「結合」を表します。また動詞としても使われ、「絆を深める」や「接着する」という意味を持ちます。場面によって人間関係から経済、科学まで幅広く使われる単語です。
Q. 動詞「bond with」はどう使いますか?
「bond with 人・動物」で「〜と絆を深める」「〜と心を通わせる」という意味になります。家族や友人、ペットなどと親密な信頼関係を築く場面で日常的によく使われます。例えば、It takes time to bond with a new puppy.(新しい子犬と心を通わせるには時間がかかる)のように表現できます。
Q. 金融やビジネスでのbondの意味は?
金融分野のbondは「債券」を意味します。国や企業が資金を調達するために発行する借用証書で、将来の期日に元本を返済し利息を支払うことが約束されています。会社の所有権の一部を表す株式(stock)とは異なり、借入れの性質を持つのが特徴です。安全性の高い投資先としてニュースなどでも頻繁に登場します。
Q. 接着剤のボンドと英語のbondは同じ?
日本語の「ボンド」の語源ですが、英語での使い方は少し異なります。英語のbondも「接着」や「接合」を意味し、動詞で「接着する」としても使えます。ただし、日常で使う接着剤そのものを指すときはglueと呼ぶのが一般的です。英語のbondは物質同士の強固な結合や、工業的な接着を指す文脈でよく用いられます。
Q. bondとtieやrelationshipの違いは?
結びつきの強さと性質が異なります。relationshipは人間関係全般を中立的に表し、tieは社会的・地縁的なつながりや義務感を含む関係によく使われます。一方、bondは感情的な結びつきが非常に強く、簡単には切れない「本質的な絆」を表す点が特徴です。例えば深い友情や家族愛にはbondがぴったりです。

「bond」「bond」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「bond」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「結びつき」と訳せる単語

「投資」の仲間の単語

「人づきあい」の仲間の単語

「bond」の関連ページ

「bond」のレベルの目安:大学入試・高校英語・TOEFL

経済・金融・会計の英単語一覧 オーストラリアの家探し・内見英語 大学受験 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1