pensionの意味「年金」読み方・発音・例文

複数形	pensions

「pension」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 7,515 人の結果

97.7%意味を選ぶ問題の正答率

85.8%スペル問題の正答率

1.8秒答えるまでの時間（中央値）

5,507件苦手リストへの登録

「pension」のレベル別の例文

中学
My grandfather gets a pension every month.

私の祖父は毎月年金を受け取っています。
高校・英検2級
The government plans to raise the basic pension next year.

政府は来年、基礎年金を引き上げる計画です。
TOEIC・ビジネス
Employees can pay into the company pension plan through payroll.

従業員は給与から天引きで会社の年金制度に掛け金を支払えます。
日常会話
Can you live on your pension?

年金だけで生活できるの？

「 pension」のコアイメージコアイメージ

働けなくなった後の生活を定期的に支えるための支払いの仕組み

「 pension」の使い方使い方

receive a pension

年金を受け取る
state pension

公的年金
occupational pension

企業年金

「pension」のよく使う型

live on a pension年金で生活する

Many retirees live on a pension.

多くの退職者は年金で生活しています。
pay into a pension年金制度に掛け金を支払う

He started paying into a pension when he got his first full-time job.

彼は初めてフルタイムの仕事に就いたとき、年金制度に掛け金を支払い始めました。
be eligible for a pension年金を受け取る資格がある

You may be eligible for a pension at sixty-five.

あなたは65歳で年金を受け取る資格があるかもしれません。

「pension」とよく一緒に使う語

「 pension」の類義語との違い類義語との違い

pension: 退職後に定期的に受け取る年金
income: 個人や家庭が得るすべての収入
salary: 働いて得る定期的な給料

「pension」のよくある間違い

✕ I receive pension every month.

○ I receive a pension every month.

特定の年金を指すときは通常、可算名詞として a を付けます。
✕ My father is a pension.

○ My father is a pensioner.

pension は年金、pensioner は年金を受給する人を表します。
✕ They receive pension.

○ They receive a pension.

退職後などに定期的に受け取る一種類の年金を指す pension は、通常 a を付ける単数可算名詞です。

「 pension」の英英英英

A regular payment made by the government or a company to a person who has stopped working, usually because they are retired or unable to work due to illness.

「 pension」の語源語源

pensionは、もともと「支払い」を表す語だったが、長く続けて払うお金、特に引退後にもらうお金＝年金の意味で使われるようになった。

「 pension」のコラムコラム

pensionは老後に受け取る「年金」を意味し、公的年金や私的年金の支給を指す英単語で日本語の「ペンション（宿）」とは別物

「pension」のよくある質問

Q. pensionの複数形は？

複数形は pensions です。複数の年金制度や、複数の種類の年金を指すときに使います。

Q. pensionは可算名詞？

特定の年金や年金制度を指すときは可算名詞で、a pension や pensions とします。制度や給付を一般的に述べる場合には、文脈によって無冠詞で使われることもあります。

Q. pensionの発音のコツは？

最初の「ペン」を強く発音し、後半は弱く「ション」に近く発音するのが一般的です。

Q. pensionとincomeはどう違いますか？

pensionは主に退職後などに定期的に受け取る年金を指し、incomeは給料や年金などを含む、個人や家庭が得るすべての収入を指します。

Q. 公的年金や企業年金と言いたいときはどう表しますか？

公的年金はstate pension、企業年金はoccupational pensionといいます。単に年金と言うときはpensionを使います。

Q. 英語のpensionの基本的な意味は？

英語のpensionは主に「年金」や「退職年金」を意味します。語源はラテン語で「支払い」を意味するpensioです。日本語でいう宿泊施設の「ペンション」という意味で英語のpensionを使うことは基本的にありません。英語で民宿を指す場合はguesthouseやbed and breakfast（B&B）と表現します。例文：She receives a retirement pension.（彼女は退職年金を受け取っています。）

Q. フランス語のpensionの意味は？

フランス語のpensionは「年金」のほか、「下宿料」「寄宿学校」「食事付きの宿」など多様な意味を持ちます。日本語の「ペンション」は、フランス語の家族経営の宿（pension de famille）が語源です。またヨーロッパの宿泊プランで見かけるdemi-pensionは朝食と夕食が付く「一泊二食（ハーフボード）」、pension complèteは「三食付き（フルボード）」を指します。

Q. スペイン語のpensiónの意味やpencionとの違いは？

スペイン語のpensiónは「年金」のほか、「下宿屋」「安宿」「下宿代」を意味します。なお、pencionという綴りは誤記で、正しくはsを用いたpensiónです。英語でもスペイン語でもcで書くことはありません。旅行用語としてスペインや中南米でpensiónと表記されている施設は、高級ホテルではなくアットホームな小規模旅館や簡易宿泊所を指すのが一般的です。

Q. 会計用語としてのpensionの意味は？

会計や財務諸表では、主に「退職年金」や「退職給付」を指します。企業が将来の退職金支払いに備える制度や負債に関連して登場します。例えば、pension expenseは損益計算書に計上される「退職給付費用」、pension liabilityは貸借対照表上の「退職給付引当金」などを表します。制度の形式に応じて確定給付型や確定拠出型年金として区分して処理されます。

Q. welfare pensionとnational pensionの意味は？

日本の公的年金制度を指す表現で、welfare pensionは「厚生年金」、national pensionは「国民年金」を意味します。厚生年金は公式な法制表記ではEmployees' Pension Insuranceと呼ばれることが多いですが、慣用的にWelfare Pensionとも表現されます。例文：All residents must join the National Pension.（すべての住民は国民年金に加入しなければなりません。）

Q. state pensionとgovernment pensionの意味は？

どちらも国が支給する「公的年金」や「国家公務員年金」を指します。地域や制度によって使われ方が異なり、イギリスでは国の基礎的な公的年金制度をState Pensionと呼びます。一方、アメリカでは公的年金制度全般をSocial Securityと呼ぶことが多く、government pensionは主に国家公務員向けの退職年金を指す文脈でよく使われます。