provoke

「provoke」のレベル別の例文

• 中学

  His joke provoked a strong reaction from everyone.

  彼の冗談は皆から強い反応を引き起こした。

• 高校・英検2級

  The decision provoked criticism from several environmental groups.

  その決定は複数の環境保護団体から批判を招いた。

• TOEIC・ビジネス

  The unexpected fee increase provoked complaints from many customers.

  予想外の料金引き上げは、多くの顧客から苦情を招いた。

• 日常会話

  Don't provoke him!

  彼を挑発しないで！

「provoke」の意味ごとの使い方

• (反応を)引き起こす他動詞
• 引き起こす他動詞
• ～を引き起こす他動詞
• 挑発する他動詞

  The bully provoked Tom at school.

  そのいじめっ子は学校でトムを挑発した。

「 provoke」の使い方 使い方

• provoke anger

  怒りを引き起こす

• provoke debate

  議論を巻き起こす

• provoke protests

  抗議を引き起こす

「provoke」のよく使う型

• provoke AAを引き起こす、Aを招く

  The announcement provoked a strong reaction.

  その発表は強い反応を引き起こした。

• provoke someone into doing人を挑発して〜させる

  They provoked him into making a careless remark.

  彼らは彼を挑発して、軽率な発言をさせた。

• provoke a reaction from someone人から反応を引き出す

  The question provoked a reaction from the audience.

  その質問は聴衆から反応を引き出した。

「provoke」とよく一緒に使う語

• provoke outrage激しい怒りを招く
• provoke a response反応を引き起こす
• provoke violence暴力を誘発する
• provoke criticism批判を招く
• provoke thought思考を促す

「 provoke」の類義語との違い 類義語との違い

provoke: 怒りや反応を意図的に引き起こす、刺激する
cause: 物事を直接的に引き起こす、原因になる
trigger: 出来事や反応をきっかけに始めさせる

「provoke」のよくある間違い

• ✕ The report provoked to him anger.

  ○ The report provoked anger in him.

  provokeは他動詞で、目的語の前にtoは置かない。

• ✕ He was provoked by the article to angry.

  ○ He was provoked by the article into getting angry.

  「人を挑発して〜させる」はprovoke someone into doingの形が一般的。

• ✕ The comment provoked angry.

  ○ The comment provoked anger.

  provokeの後ろに「怒り」を置くときは、形容詞のangryではなく名詞のangerを使います。

「 provoke」の英英 英英

To cause a strong reaction or feeling in someone, often making them angry or upset.

「provoke」のよくある質問