spark

「spark」のレベル別の例文

• 中学

  A tiny spark jumped from the campfire.

  小さな火花がたき火から飛び散った。

• 高校・英検2級

  One careless remark became the spark that started a heated debate online.

  何気ない一言が、オンラインで激しい議論を始めるきっかけになった。

• TOEIC・ビジネス

  The report's surprising findings provided the spark for a broader policy review.

  その報告書の意外な調査結果が、より広範な政策見直しのきっかけとなった。

• 日常会話

  That song was the spark that brought us together.

  あの歌が、私たちを結びつけるきっかけだった。

「spark」の意味ごとの使い方

• きっかけ数えられる

  A small success gave him the spark to keep practicing.

  小さな成功が、彼が練習を続けるきっかけになった。

• 火花数えられる
• 引き起こす他動詞

  The loud noise sparked a search for the missing dog.

  その大きな音は行方不明の犬の捜索を引き起こした。

• ～を誘発する他動詞

「 spark」の使い方 使い方

• spark of interest

  かすかな興味

• spark of curiosity

  かすかな好奇心

• spark of life

  かすかな生気

「spark」のよく使う型

• a spark of AAのかすかな兆し・感情

  There was a spark of hope in her voice.

  彼女の声にはかすかな希望が感じられた。

• a spark in AAの中で起こる火花

  A loose wire caused a spark in the machine.

  ゆるんだ電線が機械の中で火花を起こした。

• a spark between A and BAとBの間にある特別な感情や相性

  Everyone noticed a spark between the two performers.

  誰もがその2人の出演者の間の特別な相性に気づいた。

「spark」とよく一緒に使う語

• an electric spark電気火花
• a spark of hope希望の兆し
• a spark of romance恋愛感情の芽生え
• a creative spark創造力のひらめき
• spark plug点火プラグ

「 spark」の類義語との違い 類義語との違い

spark: 火花。小さな火の粒で点火のきっかけ
fire: 火。燃えている状態や火全体を指す
flame: 炎。燃えている部分で、明るく見えるところを指す
light: 光。暗さを照らす一般の光で、火とは別概念を指す

「spark」のよくある間違い

• ✕ The speech was a spark a debate.

  ○ The speech sparked a debate.

  sparkを動詞で「引き起こす」と使う場合は、spark a debateのように目的語を直接続ける。

• ✕ The question sparked of curiosity.

  ○ The question sparked curiosity.

  「引き起こす」の意味の動詞 spark は目的語を直接続け、of を置きません。

「 spark」の英英 英英

A small piece of burning material produced by fire or by striking objects; a brief flash of light; a small event that triggers something; a lively quality in a person.

「spark」のよくある質問