운전하다

「운전하다」の例文例文

「운전하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  아버지는 매일 트럭을 운전해요.

  父は毎日トラックを運転します。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  밤늦게 고속도로를 운전하면 졸리기 쉬우니 휴게소에서 쉬어가세요.

  夜遅くに高速道路を運転すると眠くなりやすいので、サービスエリアで休んでいってください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  음주 상태에서 차량을 운전하는 행위는 타인의 생명까지 위협하는 중대한 범죄입니다.

  飲酒状態で車両を運転する行為は、他人の生命まで脅かす重大な犯罪です。

• 日常会話

  오늘 피곤해 보이는데 내가 대신 운전할까?

  今日疲れてそうだけど、私が代わりに運転しようか？

「운전하다」の使い方使い方

• 차cha를reul 운un전jeon하ha다da

  車を運転する

  주말에는 제가 차를 운전해요.週末は私が車を運転します。

• 안an전jeon하ha게ge 운un전jeon하ha다da

  安全に運転する

  비가 오면 안전하게 운전해야 해요.雨が降ったら安全に運転しなければなりません。

• 천cheon천cheon히hi 운un전jeon하ha다da

  ゆっくり運転する

  초보자는 좁은 길에서 천천히 운전해야 해요.初心者は狭い道でゆっくり運転しなければなりません。

「운전하다」とよく一緒に使う語

• 자동차를 운전하다　自動車を運転する
  （자동차：車）
• 택시를 운전하다　タクシーを運転する
  （택시：タクシー）
• 버스를 운전하다　バスを運転する
  （버스：バス）
• 조심스럽게 운전하다　注意深く運転する
  （조심스럽다：慎重だ）

「운전하다」の類義語との違い類義語との違い

운un전jeon하ha다da: ハンドルやペダルを操作して車両を前後左右に動かすこと
몰mol다da: ハンドルを使って車やバイクを自分で走らせること
타ta다da: 乗り物に乗ってそのまま移動すること

「운전하다」の韓国語での定義韓国語での定義

자ja동dong차cha나na 오o토to바ba이i 같ga은teun 차cha량ryang을eul 직jik접jjeop 조jo종jong하ha여yeo 움um직ji이gi게ge 하ha는neun 동dong사sa.

「운전하다」のよくある間違い

• ✕ 운전하다요

  ○ 운전해요

  「운전하다」の丁寧な現在形では、辞書形の「하다」を残さず「해요」に変えるため、「운전해요」となります。