손소독제

「손소독제」の例文例文

「손소독제」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  가방에 작은 손소독제가 있어요.

  かばんに小さな手指消毒液があります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  피부가 예민한 편이라 보습 성분이 들어 있는 손소독제를 골라 쓰고 있습니다.

  肌が敏感な方なので、保湿成分が入っている手指消毒液を選んで使っています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  감염병 예방을 위해 다중이용시설 내 손소독제 비치를 의무화하는 방안이 추진되고 있습니다.

  感染症予防のため、多数の人が利用する施設内での手指消毒液の設置を義務付ける法案が進められています。

• 日常会話

  엘리베이터 타기 전에 손소독제 좀 바르고 갈게.

  エレベーターに乗る前に手指消毒液を塗っていくね。

「손소독제」の意味ごとの使い方

• 消毒液

  손소독제 냄새가 강해서 창문을 열었어요.

  消毒液のにおいが強かったので、窓を開けました。

「손소독제」の使い方使い方

• 손son소so독dok제jje 사sa용yong

  手指消毒液の使用

  손소독제 사용은 식사 전에도 필요합니다.手指消毒液の使用は食事前にも必要です。

• 손son소so독dok제jje 휴hyu대dae

  手指消毒液の携帯

  여행할 때는 손소독제 휴대가 편리합니다.旅行するときは手指消毒液の携帯が便利です。

• 손son소so독dok제jje를reul 뿌ppu리ri다da

  手指消毒液を噴霧する

  아이들이 놀고 난 뒤 손소독제를 손에 뿌렸어요.子どもたちが遊んだ後、手指消毒液を手に噴霧しました。

「손소독제」とよく一緒に使う語

• 손소독제를 바르다　手指消毒液を塗る
  （바르다：正しい）

「손소독제」の類義語との違い類義語との違い

손son소so독dok제jje: 手に出して擦り、乾くことで水を使わずに手のばい菌やウイルスを減らして清潔にする消毒液
손son세se정jeong제je: 手の汚れや油を落とすために使う液体や泡の洗浄剤
소so독dok제jje: 物や器具の表面のばい菌やウイルスをなくすための薬や液体
알al코ko올ol겔gel: エタノールなどを主成分とする、手に塗って擦るゲル状の消毒剤
비bi누nu: 手や体を洗うために泡立てて使う固形または液体の洗剤

「손소독제」の韓国語での定義韓国語での定義

손son소so독dok제jje는neun 손so의nui 세se균gyu을neul 없eop애ssae기gi 위wi해hae 손so에ne 바ba르reu는neun 소so독do용gyong 액aek체che나na 젤je을reul 이i르reu는neun 말ma이ri다da.

「손소독제」のよくある間違い

• ✕ 손 소독제

  ○ 손소독제

  日本語の「手指消毒液」は「手指」と「消毒液」に分けて見えるため、韓国語でも「손 소독제」と分けたくなることがありますが、「손소독제」は1語の名詞なので続けて書きます。