우표

「우표」の例文例文

「우표」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  예쁜 우표가 아주 많아요.

  きれいな切手がたくさんあります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  어릴 때부터 취미로 여러 나라의 우표를 모으고 있어요.

  子供の頃から趣味でいろいろな国の切手を集めています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  역사적 가치가 인정된 희귀 우표가 경매에서 높은 가격에 낙찰되었습니다.

  歴史的価値が認められた希少な切手が、オークションで高値で落札されました。

• 日常会話

  요즘은 이메일만 쓰니까 우표 볼 일이 거의 없네.

  最近はメールばかり使うから、切手を見る機会がほとんどないね。

「우표」の使い方使い方

• 우u표pyo를reul 붙bu이chi다da

  切手を貼る

  봉투에 우표를 붙이고 주소를 썼어요.封筒に切手を貼って、住所を書きました。

• 우u표pyo 한han 장jang

  切手1枚

  우표 한 장만 주세요.切手を1枚だけください。

• 우u표pyo를reul 사sa다da

  切手を買う

  우표를 사려고 우체국에 갔어요.切手を買おうと郵便局へ行きました。

「우표」とよく一緒に使う語

• 우표를 모으다　切手を集める
  （모으다：集める）
• 봉투에 우표를 붙이다　封筒に切手を貼る
  （봉투：封筒）
• 우표를 떼다　切手をはがす
  （떼다：はがす）
• 우표를 수집하다　切手を収集する
  （수집하다：集める）
• 우체국에서 우표를 사다　郵便局で切手を買う
  （우체국：郵便局）

「우표」の類義語との違い類義語との違い

우u표pyo: 郵便物に貼って料金が支払われたことを示す、小さな紙片
봉bong투tu: 手紙や書類を入れて送る、封をした紙の入れ物
우u편pyeo요nyo금geum: 郵便物を送るために必要な金額

「우표」の韓国語での定義韓国語での定義

우u표pyo는neun 우u편pyeon물mu의rui 요yo금geu이mi 납nap부ppu되doe었eo음sseu을meul 나na타ta내nae기gi 위wi해hae 봉bong투tu나na 엽yeop서sseo에e 붙bu이chi는neun 작ja은geun 종jong이i나na 스seu티ti커keo로ro, 우u편pyeon 발bal송song의ui 증jeung표pyo 역yeo할ka을reul 하ha는neun 것geot

「우표」のよくある間違い

• ✕ 우표를 부쳐요

  ○ 우표를 붙여요

  「붙이다」と「부치다」は発音が同じなので、「切手を貼る」の「붙여요」を「부쳐요」と書き間違えやすいですが、貼り付ける意味では「붙이다」を使います。