발표회

「발표회」の例文例文

「발표회」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  주말에 딸의 피아노 발표회에 가요.

  週末に娘のピアノ発表会に行きます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  연구 결과를 정리해서 다음 주 학술 발표회에서 소개할 예정입니다.

  研究結果をまとめて、来週の学術発表会で紹介する予定です。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 신제품 발표회는 혁신적인 기술을 전 세계 언론에 처음으로 선보이는 자리였습니다.

  今回の新製品発表会は、革新的な技術を全世界のメディアに初めて披露する場となりました。

• 日常会話

  오늘 발표회 떨지 말고 연습한 대로만 잘해!

  今日の発表会、緊張せずに練習した通りに頑張ってね！

「발표회」の使い方使い方

• 발bal표pyo회hoe를reul 열yeol다da

  発表会を開く

  다음 달에 주민 센터에서 발표회를 열어요.来月、住民センターで発表会を開きます。

• 발bal표pyo회hoe를reul 준jun비bi하ha다da

  発表会を準備する

  공연 순서를 정하면서 발표회를 준비해요.公演の順番を決めながら発表会を準備します。

• 발bal표pyo회hoe에e서seo 발bal표pyo하ha다da

  発表会で発表する

  학생들이 발표회에서 조사한 결과를 발표했어요.学生たちは発表会で調査した結果を発表しました。

• 발bal표pyo회hoe에e 참cham가ga하ha다da

  発表会に参加する

  지역 발표회에 여러 학교가 참가해요.地域の発表会に複数の学校が参加します。

「발표회」とよく一緒に使う語

• 학교 발표회　学校の発表会
  （학교：学校）
• 작품 발표회　作品発表会
  （작품：作品）
• 졸업 발표회　卒業発表会
  （졸업：卒業）
• 발표회에 참석하다　発表会に出席する
  （참석하다：参加する）
• 발표회에 초대하다　発表会に招待する
  （초대하다：招待する）
• 발표회에 참가하다　発表会に参加する
  （참가하다：参加する）

「발표회」の類義語との違い類義語との違い

발bal표pyo회hoe: 発表を目的に開かれる公開の会で、複数人が順に発表をするための場。
발bal표pyo: 準備した内容を人前で説明したり披露したりする行為やその内容。
연yeon설seol: 聴衆に向かって意見や考えを述べる公的な話し方。
모mo임im: 人が集まって話したり活動したりするための集まり。

「발표회」の韓国語での定義韓国語での定義

학hak급kkeu이bi나na 동dong아a리ri 등deung에e서seo 여yeo러reo 사sa람ra이mi 차cha례rye로ro 준jun비bi한han 내nae용yong이i나na 공gong연yeo을neul 발bal표pyo하ha는neun 모mo임im.

「발표회」のよくある間違い

• ✕ 발표회를 발표하다

  ○ 발표회를 열다

  「발표하다」は発表会という行事を開くことではなく、内容を人前で示すことを表すため、行事を開くときは「발표회를 열다」とします。