~ 몇myeot 개월이에요kae wo ri e yo?
意味
解説
例文

ゲームで覚える・約 1 分
~ 몇 개월이에요? をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつう契約期間や分割払いの回数、赤ちゃんの月齢などを尋ねる場面で使われます。店員やお客さん、初対面の人に対しても失礼がなく、日常会話からビジネスの場まで幅広く使える丁寧で標準的な表現です。
言い換え・似た表現
몇 개월인가요?
何か月ですか? (少し柔らかく優しい響きを持つ丁寧な表現です。)
몇 달이에요?
何か月ですか? (固有語を使った日常会話でより親しみやすい表現です。)
몇 개월 되셨어요?
何か月になられましたか? (妊娠期間や赤ちゃんの月齢を丁寧に尋ねる表現です。)
言われたときの返し方
3개월이에요.
3か月です。
아직 한 달도 안 됐어요.
まだ1か月も経っていません。
よくある間違い
✕ 몇 개월 됐어요?(目上の方の妊娠などに使う場合)
○ 몇 개월 되셨어요?
相手の状況を尋ねる際は敬語の接尾辞を入れると丁寧です。
「~ 몇 개월이에요?」のよくある質問
Q. 「달」と「개월」の違いは?
どちらも期間を表す「か月」ですが、「달」は固有数詞(한、두など)と組み合わせて日常会話でよく使い、「개월」は漢数字(일、이など)と組み合わせて契約や公の場で好まれます。
Q. 買い物の分割払いを尋ねる時も使える?
はい、使えます。クレジットカードの支払いで「何回払いにしますか?」と聞かれた際や、無利子分割払いの期間を確認したいときにそのまま使える定番のフレーズです。
「~ 몇 개월이에요?」と同じフレーズ帳のフレーズ
「~ 몇 개월이에요?」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1