「가루약」の例文例文
「가루약」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
약국에서 감기 때문에 가루약을 받았어요.
薬局で風邪のために粉薬をもらいました。
- 中級(TOPIK3〜4級)
알약을 잘 삼키지 못해서 의사 선생님께 가루약으로 처방해 달라고 부탁했습니다.
錠剤をうまく飲み込めないので、お医者さんに粉薬で処方してほしいと頼みました。
- 上級(TOPIK5〜6級)
가루약은 알약에 비해 체내 흡수 속도가 빠르지만, 습기에 취약하므로 보관에 각별히 유의해야 합니다.
粉薬は錠剤に比べて体内への吸収速度が速いですが、湿気に弱いため保管には格別の注意を払う必要があります。
- 日常会話
이 가루약 냄새가 너무 역해서 도저히 못 넘기겠어.
この粉薬、においが強烈すぎてとても飲み込めないよ。
「가루약」のコアイメージコアイメージ
口に入れて水に溶かすかそのまま飲む細かい粉の薬
「가루약」の使い方使い方
「가루약」とよく一緒に使う語
「가루약」の類義語との違い類義語との違い
가루약: 口に入れて水に溶かすかそのまま飲む細かい粉の薬。
알약: 丸くて小さい固形の薬で、そのまま飲み込んで使う。
시럽: 甘くした液体の薬で、子どもが飲みやすくしてある。
캡슐: 殻に薬の粉や液体を入れた形の薬で、殻ごと飲み込む。
정제: 成分を固く固めて作った錠剤状の薬。
「가루약」の韓国語での定義韓国語での定義
「가루약」の語源語源
語は가루(粉)と약(薬)の結合で成り、가루は日常語の粉を表し、약は漢字語『藥』に由来して医薬を示すため、粉末の薬を指す語として使われるようになった
「가루약」のコラムコラム
- 処方や家庭での会話では가루약をどう与えるかが話題になりやすく、『가루약을 타다』『가루약을 먹이다』といった動詞の使い分けを覚えておくと会話がスムーズになる。
「가루약」のよくある間違い
✕ 가루약을 마셔요
○ 가루약을 먹어요
日本語では薬を「飲む」と言うため「마시다」を選びやすいですが、韓国語では粉薬を服用する意味に「먹다」を使います。
「가루약」のよくある質問
Q. 「가루약을 타다」は、粉薬を飲むという意味ですか?
「가루약을 타다」は、粉薬を水などに混ぜて飲めるようにすることを指します。実際に粉薬を飲むことは「가루약을 먹다」と言います。
この単語が載っているページ
「가루약」に関連する単語
「薬と医療用品」の仲間の単語
「가루약」は英語では
- 「粉薬」 → headache powder和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1