~ 언제부터eon je bu teo 하나요ha na yo?

意味

〜はいつから始まりますか？

解説

開始時期を尋ねる表現。日常でイベントやサービス、予定の開始時期を丁寧に確認するときに使う、やわらかい敬語表現

例文

使う場面・ニュアンス

丁寧お店でのセールやイベント、お店の営業などがいつから始まるか尋ねたいときに使います。店員や案内係に対して失礼のない、やわらかく丁寧な敬語表現です。旅先での情報収集や、日常の会話で予定を確認する場面で役立ちます。

言い換え・似た表現

• ~ 언제부터 해요?

  〜はいつからやりますか？　（日常会話で非常によく使われる、親しみのある丁寧な表現です。）

• ~ 언제부터 시작하나요?

  〜はいつから始まりますか？　（「始める」を意味する単語を使い、より明確に開始時点を問う表現です。）

• ~ 언제부터 시작합니까?

  〜はいつから始まりますか？　（かしこまった格式ばった敬語で、公式な場やビジネス向きです。）

言われたときの返し方

• 내일부터 해요.

  明日からやります。

• 10시부터 시작해요.

  10時から始まります。

• 아직 미정이에요.

  まだ未定です。