辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그의keu ui 충고는chung go neun 오히려o hi ryeo 역효과를yeo kyo gwa reul 낳았다na at tta.
彼の忠告はかえって逆効果を生んだ。
望んだ変化を起こすための行為が、反対に問題を大きくする流れ
바라는pa ra neun 목적을mok jjeo geul 이루려고i ru ryeo go 한han 행동이haeng dong i 오히려o hi ryeo 그keu 목적과mok jjeok kkwa 반대되는pan dae doe neun 결과를kyeol gwa reul 가져오는ka jeo o neun 일il
역효과は、逆を表す역（逆）に、働きや結果を表す효과（效果）が結びついた漢字語で、意図と反対の結果を指す
소셜 미디어의 역기능이yeok kki neung i 사회sa hoe 문제로 떠오르고tteo o reu go 있다it tta.
ソーシャルメディアの逆機能が社会問題として浮上している。
本来は役立つはずの働きが、反対に害を生む状態
본래pol lae 도움이to u mi 되어야toe eo ya 하는ha neun 기능이ki neung i 오히려o hi ryeo 해를hae reul 끼치거나kki chi geo na 나쁜na ppeun 결과를kyeol gwa reul 가져오는ka jeo o neun 것keot
역기능は、「逆」の역と「働き・作用」の기능が結びつき、本来の目的に反する働きを表す漢字語
그keu 결정은 큰keun 후과를hu gwa reul 남겼다.
その決定は大きな悪影響を残した。
ある行動や決定のあとに残る、望ましくない結果の広がり
어떤eo tteon 행동이나haeng dong i na 결정이kyeol jeong i 끝난kkeun nan 뒤에twi e 나타나는na ta na neun 좋지cho chi 않은a neun 결과kyeol gwa
후과は、「後」を表す後と「実り・結果」を表す果から成る漢字語で、あとに生じる結果のこと
인터넷in teo net 중독의chung do gui 폐해pye hae가ga 심각하다sim ga ka da.
インターネット依存の弊害は深刻だ。
ある行動や現象が広がった結果として生じる、社会や生活への悪い影響
어떤eo tteon 일이나i ri na 현상hyeon sang 때문에ttae mu ne 생기는saeng gi neun 나쁜na ppeun 영향이나yeong hyang i na 해로움hae ro um
폐해は、漢字の「弊害」に由来し、「弊」は悪い影響、「害」は害を表す漢字語
흡연은 건강에 악영향을a gyeong hyang eul 미친다.
喫煙は健康に悪影響を及ぼす。
人や物に働きかけ、望ましくない結果へ動かす力
사람이나sa ra mi na 사물에sa mu re 좋지cho chi 않은a neun 결과를kyeol gwa reul 가져오는ka jeo o neun 영향yeong hyang
악영향は、악（悪）と 영향（影響）を組み合わせた漢字語で、悪い影響を表す語
