miasma

「miasma」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)マイアズマ

「miasma」の意味

「miasma」の例文

A miasma of suspicion surrounded the committee after the leaked report.

リークされた報告の後、委員会は疑惑の瘴気に包まれた。

「miasma」の複数形

複数形miasmas

「miasma」のレベル別の例文

「 miasma」のコアイメージ コアイメージ

瘴気として人や組織に広がる腐敗的で不健全な雰囲気や影響を指す

「miasma」のよく使う型

「miasma」とよく一緒に使う語

「miasma」のよくある間違い

  • ✕ miasma means only a poisonous gas.

    ○ miasma can also mean a harmful or unpleasant atmosphere.

    比喩的に、悪影響や重苦しい雰囲気も表す。

「 miasma」の英英 英英

A pervasive, corrupting, or oppressive atmosphere or influence that affects people or institutions, often used figuratively.

「 miasma」の語源 語源

miasmaは、ギリシャ語の汚染を意味する語に由来し、もともとは悪臭や蒸気を指したが、後に社会的な腐敗や疑念を表す比喩として用いられるようになり瘴気の語義が拡大した

「 miasma」のコラム コラム

  • 疑念や不信が広がる場面で a miasma of suspicion のように比喩的に使われ、瘴気は社会の腐敗や不健全さを表す書き言葉として見られることが多い

「miasma」のよくある質問

Q. miasmaの複数形は?
miasmasとmiasmataの両方が使われます。miasmasのほうが一般的な英語の複数形です。
Q. miasmaは比喩的に使える?
使えます。実際の瘴気だけでなく、恐怖・不信感・腐敗などが広がる悪い雰囲気や悪影響も表します。
Q. miasmaは可算名詞?
可算・不可算の両方で使われます。特定の瘴気や悪い雰囲気を指す場合はa miasma of Aの形が使われ、一般的な悪い空気を指す場合は無冠詞で使われることもあります。