例文
New software boosts productivity in the office.
新しいソフトは職場の生産性を増加させる。
コアイメージ
支援や宣伝で数量や人気を高める
関連語
使い方
-
boost sales
売り上げを伸ばす
-
boost confidence
自信を高める
-
boost productivity
生産性を高める
類義語との違い
boost:
数量や効果を増加させる・高める
increase:
量や程度を大きくする
raise:
量や水準や価格を上げる
improve:
状態や質、能力を良くする
英英
To increase or improve the amount, level, or success of something, especially by providing support, encouragement, or promotion.
語源
boostは、古い方言の「押す」に由来するとされ、押し上げる動作の比喩が数量や人気を増す意味を生んだ
コラム
- 商業や宣伝の文脈で「人気を高める」の意味で使われることが多く、受け身（be boosted by）でも表現できる。
例文
She augmented her income by working on weekends.
彼女は週末に働いて収入を増加させた。
コアイメージ
外から何かを付け足して、もとの大きさや量を増やす
関連語
使い方
-
augment income
収入を増やす
-
augment resources
資源を増やす
-
augment production
生産量を増やす
類義語との違い
augment:
～を増加させる（形式的で書き言葉向け）
increase:
数量や程度を増やす、最も一般的な表現
raise:
（価格など）を引き上げる、行為主体が明確
grow:
自然にまたは時間をかけて増える・成長する
英英
To make something larger or greater in value, amount, or effectiveness.
語源
augmentは、ラテン語の動詞augmentāre（増やす）が古フランス語を経て英語に入った語で、英語では「～を増加させる」という意味
コラム
- augmentは外から量や力を加えて増すニュアンスが強く、努力や資源などに用いると強調された増加を表す。
「増加させる」のレベル別の例文
- 中学
We increased the number of library books this year.
私たちは今年、図書館の本の数を増やしました。
- 高校・英検2級
The city boosted tourism by promoting its historic neighborhoods overseas.
- TOEIC・ビジネス
The revised pricing strategy increased subscription revenue during the second quarter.
- 日常会話