増加する

「増加する」の英語

「増加する」は英語で increase と言います。数値や量の変化を幅広く表し、increase by「〜％増加する」の形も便利です。価格や温度などが上昇する場合は rise、規模などが大きくなる場合は grow も使えます。

「増加する」の英語の使い分け

「増加する」の例文

The population increased by 10 percent.

人口は10％増加した。

increaseのイラスト

コアイメージ

量や数が前より多くなること

関連語

( 形) increased： 増加した

( 形) increasing： 増加している

( 副) increasingly： ますます

↔︎( 動) decrease： 減少する

↔︎( 動) decline： 減少する

使い方

  • increase by

    〜だけ増える

  • increase to

    〜に増える

  • increase sharply

    急激に増える

類義語との違い

increase: 量や数が増えることを表す一般的な動詞
rise: 自然にまたは受動的に上昇する自動詞
raise: 誰かが数量や水準を上げる他動詞
grow: 徐々に増える、成長や規模拡大にも使う

英英

To make something larger in amount, number, or degree, or for something to become bigger in those aspects.

語源

increaseは、ラテン語のincrescere（in=内へ＋crescere=成長する）から、古フランス語を経て中英語で「増える」という意味になった。

コラム

  • increaseは自動詞でも他動詞でも使え、'sales increased'（売上が増加した）でも'increase sales'（売上を増やす）でも正しく使えるが、raiseは他動詞で人為的に増やす意味が強い

「増加する」のレベル別の例文

「増加する」を英語にするときのよくある間違い

  • × The number of visitors was increased.

    ○ The number of visitors increased.

    自然に増えた場合は受け身にせず、自動詞の increase を使います。

  • × The number of visitors increased to 10 percent.

    ○ The number of visitors increased by 10 percent.

    増加した割合を表すときは increase by を使います。increase to は「〜まで増える」と到達した数値を示す場合に使います。

「増加する」の英語についてよくある質問

Q. 「増加する」を英語で一言で言うと？
increase が最も基本的で幅広く使える表現です。数量や割合の変化にも使えます。
Q. increase と rise の違いは？
increase は増加全般に使えます。rise は価格や温度などが上昇する場合によく使われます。
Q. 「増加する」のビジネスメールでの言い方は？
Sales increased by 10 percent. のように、increase by と数値を組み合わせる言い方が一般的です。

「増加する」と関連する日本語の英語

「増加する」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「増加する」と語尾違いの言い方

「増加する」の関連ページ

ほかの日本語から英語を引く

「増加する」の英語が載っている単語帳

1 / 1