regulation

「regulation」の発音・読み方

/règjuliʃən/

カタカナ読み（目安）レギュレーション

アクセントは「」の位置

「regulation」の意味

regulationは「規則」「規制」を意味する名詞です。公的な決まりや経済活動の規制などに幅広く用いられます。ゲームの決まりや校則など一般的なルール全般を指すruleに対し、regulationは政府や組織が定めた公的で公式な規則や細則に使われます。

「regulation」の例文

The regulation says no running indoors.

屋内では走ってはいけないという規則がある。

regulationのイラスト

「regulation」の複数形

複数形regulations

「regulation」の動詞形・形容詞形・派生語

「regulation」の反対語（対義語）

「regulation」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 10,065 人の結果

98.9%意味を選ぶ問題の正答率
81.1%スペル問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間（中央値）
6,951件苦手リストへの登録

「regulation」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

regulation をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「regulation」の意味ごとの使い方

  • 規制数えられない
  • 規則数えられる

「 regulation」のコアイメージ コアイメージ

枠や手順を定めて、同じ状況で同じ対応ができるように仕組み化する

「 regulation」の使い方 使い方

「regulation」のよく使う型

「regulation」とよく一緒に使う語

「 regulation」の類義語との違い 類義語との違い

regulation: 組織や政府が定める公式で具体的な規則
rule: 行動や手続きのための一般的な決まり
law: 国家や議会が制定する正式な法で、違反すると罰則がある

「regulation」のよくある間違い

  • ✕ There are a new regulation.

    ○ There is a new regulation.

    regulationは可算名詞なので、単数の主語にはthere isを使います。

  • ✕ The company must follow regulation.

    ○ The company must follow the regulation.

    単数の可算名詞 regulation を特定の規則として使う場合は、the などの限定詞が必要です。

  • ✕ The government regulation smoking.

    ○ The government regulates smoking.

    regulationは名詞なので動詞として使えず、政府が喫煙を規制する意味では動詞regulateの三人称単数形regulatesを使います。

「 regulation」の英英 英英

An official rule or order that controls how something should be done or managed.

「 regulation」の語源 語源

regulationは、動詞regulate（整える、制御する）の名詞形として、制御のために決めた「規則」を表す

「 regulation」のコラム コラム

  • 日常の約束にはruleやguidelineを使うことが多く、法令や組織の正式な枠組みを示す場面ではregulationが用いられることが多い。

「regulation」のよくある質問

Q. regulationの複数形は？
複数形は regulations です。個々の規則を指す場合にも、複数の規則や規制全般を指す場合にも使われます。
Q. regulationは可算名詞？
可算・不可算の両方で使われます。「1つの規則」は a regulation、複数の規則は regulations とします。規制という制度や行為を一般的に指す場合は不可算で使うこともあります。
Q. regulationの発音のコツは？
発音は「レギュレイション」に近く、強勢は第3音節の lay に置くのが一般的です。
Q. regulationとlawは同じですか？
同じではありません。lawは国や自治体などが定めた正式な法律を指し、regulationは法律や組織の方針にもとづいて定められた、より具体的な規則を指すことが多いです。
Q. regulationの意味は何ですか？
主に「規則・規定」「規制・統制」「調整・調節」の3つの意味があります。動詞regulateの名詞形で、基準に合わせてコントロールして整えるという共通イメージを持っています。公的な決まりを指す「規則」のほか、政府による経済活動の「規制」、温度や血圧などの生体機能の「調節」という意味でも幅広く使われます。
Q. 「規則」を表す英語の使い分けは？
ruleはゲームの決まりや校則など一般的なルール全般を指します。一方、regulationは政府や組織が定めた公的で公式な規則・細則に使われます。なお、国の法律はlaw、組織の基本方針はpolicyやcodeと言います。そのため身近な校則はschool rules、公式な安全規定はsafety regulationsと使い分けます。
Q. カタカナの「レギュレーション」と同じ意味？
基本的な意味は共通していますが、英語のほうがより公式で幅広い意味を持ちます。日本語では業界標準やゲームの規約などを指すことが多いですが、英語のregulationは政府の法令や公的な規制、温度や機能の調節まで表します。また、個々の規則条項を指す場合は通常regulationsと複数形にする点も英語の特徴です。
Q. ビジネスで頻出の使い方はありますか？
「規則を遵守する」という意味のcomply with regulationsが代表的です。ほかにもsafety regulations（安全規則）などの表現がよく使われます。例文: All staff must comply with safety regulations.（全職員が安全規則を遵守しなければなりません。）規定により義務付けられていることを表す際にもよく使われます。
Q. 校則や社内規則、交通規則は英語で何と言う？
校則はschool rules、交通規則はtraffic rulesと呼ぶのが一般的で、regulationは通常使いません。一方、会社の就業規則や社内規定はcompany regulationsやworkplace regulationsと表現できます。身近なマナーや行動の決まりにはrule、組織が定めた公式な細則にはregulationを使うのが自然です。
Q. regulation sizeとはどういう意味ですか？
「規定サイズ・公式サイズ」という意味です。regulationは名詞の前に直接置いて「規定の」「公式の」という形容詞のように使えます。スポーツの公式球を指すregulation ballや、規定の制服を指すregulation uniformなどが典型例です。例文: We played with a regulation ball.（私たちは公式球でプレーしました。）
Q. regulateやregulatoryとの違いは何ですか？
regulation（規則・規制）に対し、動詞regulateは「規制する・調整する」、形容詞regulatoryは「規制の・規制に関する」を意味します。例文: The agency regulates food safety.（その機関は食品の安全性を規制しています。）形容詞はregulatory framework（規制の枠組み）のように公的な文脈で頻出します。

「regulation」に関連する単語

同じ語根「regul」（規則）の単語

regul（規則）＋ -ation（〜すること）。ラテン語 regula「規則」から

ほかに「規則」と訳せる単語

「行動を縛る表現」の仲間の単語

「規範制度」の仲間の単語

「regulation」の関連ページ

「regulation」のレベルの目安：英検2級

法律・政治の英語一覧 lawとlegislationの違い 英検 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1