ver

「ver」の例文例文

「ver」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon père utilise un ver pour pêcher au bord de la rivière.

  父は川辺で釣りをするためにミミズを使います。

• 中級（B1〜B2）

  En creusant la terre pour planter des tomates, j'ai déterré un gros ver.

  トマトを植えるために土を掘っていたら、大きなミミズを掘り出しました。

• 上級（C1〜C2）

  Grâce à son action constante d'aération du sol, le ver joue un rôle écologique fondamental dans la préservation des écosystèmes agricoles.

  土壌を通気させる絶え間ない働きにより、ミミズは農業生態系の保全において極めて重要な環境的役割を果たしています。

• 日常会話

  Regarde, cet oiseau vient d'attraper un ver tout rond !

  見て、あの鳥が丸々と太ったミミズを捕まえたよ！

「ver」の使い方使い方

• ver sur le trottoir

  歩道のミミズ

  J'ai aperçu un ver sur le trottoir ce matin.今朝、歩道でミミズを見かけた。

• ver dans le jardin

  庭のミミズ

  Les enfants ont trouvé un ver dans le jardin.子どもたちは庭でミミズを見つけた。

「ver」とよく一緒に使う語

• ver de terre　土の中のミミズ
  （terre：地面）
• ver à soie　絹糸を作る蚕
  （soie：絹）
• ver de farine　小麦粉にいる幼虫
  （farine：小麦粉）
• ver informatique　コンピューターに広がるワーム
  （informatique：情報技術）

「ver」の類義語との違い類義語との違い

ver: 細長く柔らかい体で土の中や表面を這う、小さな動物。
ver de terre: 庭や畑などの土中や地表にいる、一般的なミミズ。
verre: 飲み物を飲むときに使うガラス製のコップや器。

「ver」のフランス語での定義フランス語での定義

Petit animal long et cylindrique, sans pattes, vivant dans le sol et se nourrissant de matière organique.

「ver」のよくある間違い

• ✕ J'ai trouvé un vers dans le jardin.

  ○ J'ai trouvé un ver dans le jardin.

  日本語ではどちらも同じように聞こえますが、ミミズは「ver」と書き、「vers」は詩の1行を表す名詞になります。