petit-fils

「petit-fils」の例文例文

「petit-fils」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon petit-fils a sept ans.

  私の孫息子は7歳です。

• 中級（B1〜B2）

  Elle a tricoté un pull chaud pour l'anniversaire de son petit-fils.

  彼女は孫息子の誕生日に向けて暖かいセーターを編みました。

• 上級（C1〜C2）

  Selon les dernières volontés du défunt, l'ensemble de ses biens immobiliers sera légué à son petit-fils.

  故人の遺言により、すべての不動産は孫息子に遺贈されることになっています。

• 日常会話

  Regarde cette photo, c'est mon petit-fils avec son nouveau vélo !

  この写真見て、新しい自転車に乗った私の孫息子なの！

「petit-fils」の使い方使い方

• mon petit-fils

  私の孫

  Mon petit-fils aime lire des histoires avant de dormir.私の孫は寝る前に物語を読むのが好きです。

• garder mon petit-fils

  孫を預かる

  Je vais garder mon petit-fils samedi après-midi.私は土曜日の午後に孫を預かります。

• voir mon petit-fils

  孫に会う

  Je vais voir mon petit-fils pendant les vacances.休暇中に孫に会うつもりです。

「petit-fils」とよく一緒に使う語

• avoir un petit-fils　孫がいる
  （avoir：持っている）
• la naissance de son petit-fils　孫の誕生
  （naissance：生まれ）
• son petit-fils aîné　年長の孫
  （aîné：年上）
• un petit-fils unique　一人だけの孫
  （unique：唯一の）
• un petit-fils et une petite-fille　孫息子と孫娘
  （petite-fille：孫娘）

「petit-fils」の類義語との違い類義語との違い

petit-fils: ある人の子どもの次の世代にあたる男性
petite-fille: ある人の子どもの次の世代にあたる女性
petit-enfant: ある人の子どもの次の世代にあたる子どもで、男女どちらも含む
fils: ある人の子どもで男性

「petit-fils」のフランス語での定義フランス語での定義

Le descendant masculin d'une personne par l'intermédiaire d'un de ses enfants.

「petit-fils」のよくある間違い

• ✕ Je vois ma petit-fils.

  ○ Je vois mon petit-fils.

  「petit-fils」は男性名詞なので、単数の所有形容詞は「ma」ではなく「mon」になります。日本語の「私の孫」にはこの性の区別がないため間違えやすいです。

• ✕ Je vois mes petit-fils.

  ○ Je vois mes petits-fils.

  「petit-fils」を複数にすると、「petit」も複数形の「petits」になり、「petits-fils」と書きます。日本語の「孫」は単数と複数で形が変わらないため間違えやすいです。