偶数の

「偶数の」はフランス語で何と言う？

「偶数の」に当たる最も一般的なフランス語は pair です。数学的な概念としての偶数はもちろん、番地や日付など日常生活で2で割り切れる数を指す場合にもこの語が使われます。反対語である「奇数の（impair）」と対比してセットで覚えておくと便利です。

使い分け

• pair

  数学用語の「偶数の」として幅広く使われます。番地や日付、年数などが偶数であることを示す際にも用いられる標準的な表現です。

  Deux et quatre sont des nombres pairs.

  2と4は偶数です。

よくある間違い

• ✕ Les numéros sont couples.

  ○ Les numéros sont pairs.

  coupleは「一対・カップル」を指す名詞で、「偶数の」という形容詞には使えません。