filaire

「filaire」の例文例文

「filaire」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  J'achète une souris filaire pour mon ordinateur.

  私はパソコン用の有線マウスを買います。

• 中級（B1〜B2）

  Pour des raisons de sécurité, cette entreprise a choisi d'installer un réseau filaire dans tous ses bureaux.

  セキュリティ上の理由から、この企業は全オフィスに有線ネットワークを導入することを選びました。

• 上級（C1〜C2）

  Bien que le sans-fil gagne du terrain, les infrastructures filaires demeurent indispensables pour garantir un débit optimal et constant.

  無線技術が普及しているものの、最適で安定した通信速度を保証するためには有線インフラが依然として不可欠です。

• 日常会話

  Tu n'aurais pas une manette filaire en plus pour jouer à deux ?

  二人で遊ぶのにもう一つ有線コントローラー持ってない？

「filaire」の使い方使い方

• connexion filaire

  有線接続

  Cette connexion filaire fonctionne même sans réseau mobile.この有線接続は、携帯電話の通信網がなくても機能する。

• écouteurs filaires

  有線イヤホン

  Mes écouteurs filaires offrent un son très clair.私の有線イヤホンは、とてもクリアな音を再生する。

「filaire」とよく一緒に使う語

• connexion filaire　有線接続
  （connexion：接続）
• réseau filaire　有線ネットワーク
  （réseau：ネットワーク）
• liaison filaire　有線通信
  （liaison：関係）
• téléphone filaire　有線電話
  （téléphone：電話）
• casque filaire　有線ヘッドホン
  （casque：ヘルメット）
• clavier filaire　有線キーボード
  （clavier：キーボード）
• souris filaire　有線マウス
  （souris：ネズミ）

「filaire」の類義語との違い類義語との違い

filaire: ケーブルで直接つながって通信や電力が線を通じて行われる状態
câblé: ケーブルでつながれている状態
connecté: ネットワークや他の機器と通信できる状態

「filaire」のフランス語での定義フランス語での定義

Relatif à une liaison assurée par un câble ou un fil, en opposition à une liaison sans fil.

「filaire」のよくある間違い

• ✕ J'utilise des écouteurs filaire.

  ○ J'utilise des écouteurs filaires.

  日本語では名詞の数に応じて形容詞を変えませんが、フランス語では複数の「écouteurs」に複数形の「filaires」を合わせます。