carbonique
「carbonique」の名詞形・派生語
- 名詞形carbone炭素
「carbonique」の例文例文
「carbonique」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
La glace carbonique est très froide.
ドライアイスはとても冷たいです。
- 中級(B1〜B2)
Nous devons réduire notre production de dioxyde de carbone et d'acide carbonique pour préserver les océans.
私たちは海洋を守るために、二酸化炭素や炭酸の発生を減らさなければなりません。
- 上級(C1〜C2)
Les experts débattent de l'efficacité réelle des technologies de captage et de stockage du gaz carbonique industriel.
専門家たちは、産業由来の二酸化炭素を回収・貯留する技術の実際の有効性について議論している。
- 日常会話
Ouvre un peu la fenêtre, il y a trop de gaz carbonique ici !
窓を少し開けて、ここは二酸化炭素が充満しているよ!
「carbonique」の意味ごとの使い方
- 炭酸の
Cette eau carbonique est servie bien fraîche au restaurant.
この炭酸水はレストランでよく冷やして出される。

ゲームで覚える・約 1 分
carbonique をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「carbonique」のコアイメージコアイメージ
溶存する二酸化炭素が液体に炭酸性や泡をもたらす状態を中心に捉えた像
「carbonique」の使い方使い方
「carbonique」とよく一緒に使う語
- gaz carbonique 二酸化炭素ガス
(gaz:ガス) - acide carbonique 炭酸
(acide:酸っぱい) - cycle carbonique 炭素循環
(cycle:周期) - concentration en gaz carbonique 二酸化炭素濃度
(concentration:集中力)
「carbonique」の類義語との違い類義語との違い
carbonique: 二酸化炭素(CO2)に関する化学的な性質や由来を示す形容詞。
pétillant: 細かい泡が立ち、口当たりが軽く弾けるように感じる状態を表す形容詞。
gazeux: 気体の性質を持つことを表す形容詞。
gazéifié: 人工的に二酸化炭素を加えて炭酸にした状態を表す形容詞。
mousseux: 豊かな泡が立ち、表面に厚い泡層がある状態を表す形容詞。
「carbonique」のフランス語での定義フランス語での定義
Relatif à l'acide carbonique ou à la présence de CO₂ dissous, employé surtout en contexte chimique pour décrire des solutions et des gaz.
「carbonique」の語源語源
フランス語の carbone と形容詞語尾 -ique の結合に由来し、もともと『炭素に関する』の意味で用いられた
「carbonique」のコラムコラム
- 食品や会話で carbonique と表記や発話を見た場合は化学的な語として受け取られやすく、日常表現では pétillant や gazeux を使うほうが自然で誤解が少ない点が実用的
「carbonique」のよくある間違い
✕ Les solutions carbonique sont instables.
○ Les solutions carboniques sont instables.
「carbonique」は形容詞なので、複数の女性名詞「solutions」を修飾するときは語尾に「s」を付けて「carboniques」とします。
「carbonique」のよくある質問
Q. 「carbonique」は「炭酸の」と訳せるとき、どのような物を表すのですか?
「carbonique」に関連する単語
ほかに「炭酸の」と訳せる単語
「化学」の仲間の単語
- solution解決策
- gazガス
- élément要素
- poison毒
- oxygène酸素
- pétrole石油
- chimique化学的
- acide酸っぱい
- substance物質
- biologique有機
- atomique原子に関する
- chimie化学