〜の履修解除は〜に記録されますか

La désinscription de ~ apparaîtra-t-elle ~ ?
La désinscription de ~ apparaîtra-t-elle ~ ?のイラスト

例文

La désinscription de mon cours apparaîtra-t-elle dans mon dossier académique ?

私の履修解除は学生ファイルに記録されますか？

Oui, elle sera notée dans votre dossier, mais pas forcément sur le relevé officiel.

はい、それは学生ファイルに記録されますが、公的な成績証明書には必ずしも載りません。

解説

履修解除が記録されるかを問う表現。学内の記録や学生ファイルに載るかを確認するときに使い、事務的で控えめな語調

「La désinscription de ~ apparaîtra-t-elle ~ ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「La désinscription de ~ apparaîtra-t-elle ~ ?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ