例文
コアイメージ
経験や知識を基に助言や指導を行う人物像。
関連語
使い方
類義語との違い
mentor: 経験や知識を基に、長期にわたって助言や指導を行う人物
conseiller: 助言を与える人物
coach: スポーツや仕事の能力向上を目的に個別に指導する人
フランス語での定義
Personne expérimentée qui conseille et guide quelqu'un, souvent de façon continue et individuelle.
語源
語源はギリシャ語の固有名詞Μέντωρ（オデュッセイアの登場人物）に由来し、その人物がテーレマコスを助けたことから『助言者』の意味で一般化した。
コラム
- 日常会話では長期的に伴走して助ける関係を指すことが多く、短い相談にはconseillerやdemander un conseilを使う方が自然になることに注意。
ゲームで覚える・約 1 分
mentor をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「助言者」はフランス語で何と言う？
「助言者」に相当する代表的なフランス語は mentor です。単に情報を提供するだけでなく、仕事や人生において長期的に導き、育成してくれる指導的立場の人を指します。日常的なアドバイスをする人というよりは、信頼できる「恩師」や「良き相談相手」というニュアンスで用いられます。
使い分け
- mentor
経験豊かで後進を導く指導者や相談役を指します。ビジネスや学問の世界で、長期的に助言を与える人物に対して広く使われます。
Il considère son ancien professeur comme son mentor.
彼はかつての恩師を自分の助言者（メンター）とみなしています。
よくある間違い
✕ Il est mon menteur.
○ Il est mon mentor.
menteur は「嘘つき」という意味の別の単語です。発音と綴りの混同に注意しましょう。
「助言者」のよくある質問
Q. mentor の女性形は何ですか？
伝統的には文法上の性として男性名詞ですが、近年は女性に対しても une mentor と冠詞を変えて用いることが一般的です。一部地域では mentore という形が使われることもあります。
Q. 「助言者」の動詞形はありますか？
「助言する」に対応する動詞は conseiller です。名詞 mentor に由来する動詞 mentorer も使われ始めていますが、より一般的で自然な表現としては動詞 guider や conseiller が用いられます。
「助言者」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1