ループ形成
意味
- 女性名詞 ループ形成
- 名 環状化
- 名 環化
例文
コアイメージ
鎖やケーブルの先端がつながって閉じた輪になる様子
関連語
類義語との違い
cyclisation: 鎖やケーブルの端同士がつながって閉じた輪の形になること。
boucle: ひもやコードがつながってできた閉じた輪の形を指すこと。
フランス語での定義
Action par laquelle une chaîne, un câble ou une structure se referme sur elle-même pour créer une boucle ou un anneau.
語源
ギリシャ語 kyklos（円）→ラテン語 cyclus を経て cycle に -isation が付いて成立し、閉じた輪を作る過程を表す語形である。
コラム
- 日常会話では専門語に聞こえるため、「faire une boucle」や「former une boucle」と言い換えると伝わりやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
cyclisation をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ループ形成」はフランス語で何と言う？
「ループ形成」をフランス語で表す場合、化学や高分子の文脈における環化反応やループの形成には cyclisation が適しています。直鎖状の分子や鎖が閉じて環状（ループ状）になる現象を指す専門用語として幅広く用いられます。
使い分け
- cyclisation
化学や高分子分野で、直鎖状の分子や構造が環状になって閉じる「環化」や「ループ形成」を指す学術的な表現です。
La cyclisation de ce polymère améliore sa stabilité thermique.
この重合体のループ形成（環化）は熱安定性を向上させます。
よくある間違い
✕ formation de boucle
○ cyclisation
化学や高分子の専門的な文脈では、直訳的な表現よりも学術用語の cyclisation が好まれます。
「ループ形成」のよくある質問
Q. DNAのループ形成にも使えますか？
分子が環状化する現象には cyclisation も用いられますが、生化学でクロマチンなどが輪を作る現象には formation de boucle も用いられます。対象の現象が化学的な環化反応か、構造的な輪の形成かによって使い分けます。
Q. 動詞形はどのように言いますか？
「ループ形成する」「環化する」という動作を表す動詞は cycliser です。自動詞としても、代名動詞 se cycliser（環化する、ループを形成する）としてもよく用いられます。
おすすめの単語帳
1 / 1