フーリガン
意味
- 男性名詞 フーリガン
- 名 暴徒
- 名 乱暴者
- 名 不良
例文
コアイメージ
試合の周辺で暴力を振るうサポーターや集団
関連語
使い方
類義語との違い
hooligan: スポーツの試合などで乱暴や騒動を起こすサポーターや集団を指す語
voyou: 乱暴な行為や軽犯罪を行う若者や不良を指す語
casseur: デモや衝突で物を壊して回る破壊行為者を指す語
chahuteur: 試合などで大声を出して騒いだり周囲に迷惑をかける観客を指す語
fauteur de troubles: 場をかき乱して騒動を引き起こす人を指す語
フランス語での定義
Supporter ou individu qui se livre à des comportements agressifs et perturbateurs dans l'espace public, notamment autour des matchs.
語源
19世紀に英語で現れ、フランス語には英語から入ったとされ、起源はHoulihan姓とされる
コラム
- 場面を特定して使う語であり、行為そのものを説明する場合はbagarreやtroubleなど具体的な表現を併用すると誤解を避けられる
ゲームで覚える・約 1 分
hooligan をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「フーリガン」はフランス語で何と言う？
「フーリガン」はフランス語でも英語と同じスペルの hooligan で表現します。主にサッカーなどのスポーツ観戦において、暴力や破壊行為に及ぶ暴徒化したファンを指します。フランス語でも外来語として日常的に使われており、男性名詞として扱われます。
使い分け
- hooligan
スポーツ観戦などで暴力行為や破壊を行うサポーターを指す語です。報道や日常会話で幅広く用いられます。
La police a arrêté un hooligan après le match.
警察は試合後、フーリガンを一人逮捕しました。
よくある間違い
✕ l'hooligan
○ le hooligan
外来語の h は有音のhとして扱われるため、冠詞は縮約（エリジオン）しません。
「フーリガン」のよくある質問
Q. hooliganの発音の注意点は？
語頭の h は発音せず、語尾の n は鼻母音にせずに「ウリガン」のように読みます。また、有音の h 扱いとなるため、定冠詞を前につけるときは le hooligan（ル・ウリガン）となりエリジオンしません。
Q. 「フーリガニズム」はフランス語で何？
フーリガンの集団暴力や破壊行為そのものは、フランス語で hooliganisme（ウリガニスム）と言います。スポーツ界における暴力行為全般を指す社会問題として、ニュースや論説記事でよく使われる男性名詞です。
おすすめの単語帳
1 / 1