viviente
「viviente」の名詞形・動詞形・派生語
「viviente」の反対語（対義語）
「viviente」の例文例文
「viviente」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este árbol es el ser viviente más viejo del parque.
この木は公園の中で最も古い生物です。
- 中級（B1〜B2）
Muchos consideran a ese guitarrista como una leyenda viviente del rock.
多くの人がそのギタリストをロック界の生ける伝説だと見なしています。
- 上級（C1〜C2）
El museo rinde homenaje a los científicos vivientes que más han contribuido a la investigación médica moderna.
当博物館は、現代の医学研究に最も大きく貢献した現存の科学者たちに敬意を表しています。
- 日常会話
¡Ese perro parece un peluche viviente de lo suave que es!
その犬、毛がすごくふわふわで、まるで生きているぬいぐるみみたいだね！
ゲームで覚える・約 1 分
viviente をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「viviente」のコアイメージコアイメージ
現在生命を持ち、死んでいない存在
「viviente」の使い方使い方
「viviente」とよく一緒に使う語
「viviente」の類義語との違い類義語との違い
viviente: まだ生きていることを表す形容詞
vivo: 生きていて死んでいない状態を表す形容詞
vivaz: 言動や性格が生き生きとしている様子を表す形容詞
「viviente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Adjetivo que indica que una persona o ser posee vida en el presente.
「viviente」の語源語源
ラテン語 vivēns（vivere の現在分詞）から派生し、語尾の -ente は分詞形を示す接尾辞として残り、音変化を経て現代語形の viviente になった
「viviente」のコラムコラム
- 『autor viviente』のように人の現存を述べるときに使われるが、話し言葉では堅く聞こえるためカジュアルには 'aún vive' や 'está vivo' を使う
「viviente」のよくある間違い
✕ Conozco dos testigos viviente.
○ Conozco dos testigos vivientes.
「viviente」は複数の名詞を説明するとき「vivientes」とします。日本語では単数と複数の形が変わらないため、語尾の「-s」を落としやすいです。
✕ Conozco una autora vivienta.
○ Conozco una autora viviente.
「viviente」は、前の名詞が男性でも女性でも形を変えません。日本語では名詞に合わせて形容詞の形を変えないので、「autora」に合わせて「vivienta」としやすいです。
「viviente」のよくある質問
Q. 「viviente」と「vivo」はどう使い分けるのですか？
どちらも「生きている」という意味で人や動物に使えますが、「viviente」は存命であることや現存することを表す硬めの表現で、「vivo」は日常会話でよく使い、「生き生きした」という意味にもなります。
「viviente」に関連する単語
「存在」の仲間の単語
「viviente」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1