sidra

「sidra」の例文例文

「sidra」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta sidra está muy fría y rica.

  このリンゴ酒はとても冷えていておいしいです。

• 中級（B1〜B2）

  Durante la cena navideña, brindamos con sidra después del postre.

  クリスマスの夕食の際、私たちはデザートの後にリンゴ酒で乾杯しました。

• 上級（C1〜C2）

  La producción tradicional de sidra constituye un motor económico fundamental para las zonas rurales del norte peninsular.

  伝統的なリンゴ酒の生産は、イベリア半島北部の農村地域において極めて重要な経済の原動力となっています。

• 日常会話

  Oye, ¿nos tomamos un culín de sidra antes de volver a casa?

  ねえ、家に帰る前にリンゴ酒を一杯ひっかけない？

「sidra」の使い方使い方

• sidra escanciada

  上から注ぐリンゴ酒

  En Asturias, la sidra escanciada se sirve en vasos estrechos.アストゥリアスでは、上から注ぐリンゴ酒を細長いグラスで提供します。

• sidra artesanal

  手作りのリンゴ酒

  Probamos una sidra artesanal elaborada con manzanas locales.私たちは地元のリンゴで作った手作りのリンゴ酒を試しました。

「sidra」とよく一緒に使う語

• beber sidra　リンゴ酒を飲む
  （beber：飲む）
• una botella de sidra　リンゴ酒1本
  （botella：瓶）
• un vaso de sidra　リンゴ酒1杯
  （vaso：コップ）
• sidra asturiana　アストゥリアス産リンゴ酒
  （asturiano：アストゥリアス人）
• sidra natural　天然発酵のリンゴ酒
  （natural：自然な）
• sidra dulce　甘口のリンゴ酒
  （dulce：甘い）

「sidra」の類義語との違い類義語との違い

sidra: リンゴを発酵させて作る軽く泡立つアルコール飲料
vino: ぶどうを発酵させて作るアルコール飲料
mosto: 果物を搾っただけの発酵していない汁
zumo: 果物を搾って作るアルコールを含まない飲み物

「sidra」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Bebida alcohólica obtenida al fermentar el zumo de manzana, de carácter ligero y a veces ligeramente espumosa, típica de regiones como Asturias.

「sidra」のよくある間違い

• ✕ Tomé el sidra.

  ○ Tomé la sidra.

  「sidra」は女性名詞なので、定冠詞は「la」になり、日本語に名詞の性の区別がないため「el」と間違えやすいです。

• ✕ Prefiero la sidra frío.

  ○ Prefiero la sidra fría.

  「sidra」は女性名詞なので、これを説明する形容詞も女性形の「fría」になり、日本語に形容詞の性の区別がないため「frío」と間違えやすいです。