quena

「quena」の例文例文

「quena」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta quena es de madera.

  このケーナは木製です。

• 中級（B1〜B2）

  El músico explicó cómo se colocan los dedos para tocar la quena correctamente.

  その音楽家はケーナを正しく演奏するための指の置き方を説明しました。

• 上級（C1〜C2）

  La quena, instrumento emblemático de la música andina, ha sido incorporada con éxito en diversas composiciones orquestales contemporáneas.

  アンデス音楽を象徴する楽器であるケーナは、さまざまな現代のオーケストラ曲にも見事に取り入れられています。

• 日常会話

  ¡Qué melodía tan hermosa sale de esa quena!

  そのケーナから流れるメロディーはなんて美しいんだろう！

「quena」の使い方使い方

• escuchar la quena

  ケーナを聴く

  A veces me gusta escuchar la quena durante la noche.ときどき夜にケーナを聴くのが好きだ。

• tocar la quena

  ケーナを演奏する

  Mi abuelo sabe tocar la quena en las fiestas.私の祖父は祭りでケーナを演奏できる。

• una quena andina

  アンデスのケーナ

  Compré una quena andina en el mercado.市場でアンデスのケーナを買った。

「quena」とよく一緒に使う語

• el sonido de la quena　ケーナの音色
  （sonido：音）
• música de quena　ケーナの音楽
  （música：音楽）
• una quena tradicional　伝統的なケーナ
  （tradicional：伝統的な）
• una quena de bambú　竹製のケーナ
  （bambú：竹）
• soplar una quena　ケーナを吹く
  （soplar：吹く）
• fabricar una quena　ケーナを製作する
  （fabricar：製造する）

「quena」の類義語との違い類義語との違い

quena: 伝統的なアンデス音楽で用いられる縦型の木や竹で作られた管楽器
flauta: 管に息を吹き込んで音を出す木管楽器の名称
flauta andina: アンデス地方の伝統音楽で演奏される縦笛の総称
zampoña: 複数の竹や管を紐で束ねて並べて演奏する民族的な管楽器

「quena」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Instrumento de viento de los Andes similar a una flauta vertical, de tubo recto y varios agujeros, empleado para melodías en festividades y repertorios tradicionales.

「quena」のよくある間違い

• ✕ El quena suena en la fiesta.

  ○ La quena suena en la fiesta.

  「quena」は女性名詞なので、単数の定冠詞には「el」ではなく「la」を使います。日本語には名詞の性がなく、英語にもこの区別がないため迷いやすいです。

• ✕ una quena andino

  ○ una quena andina

  「quena」は女性名詞なので、形容詞も女性形の「andina」にします。日本語では名詞の性に合わせて形容詞の形を変えないため迷いやすいです。