pulpa

「pulpa」の例文例文

「pulpa」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta naranja tiene mucha pulpa.

  このオレンジは果肉がたくさんあります。

• 中級（B1〜B2）

  Para hacer la mermelada casera, primero debemos extraer la pulpa de las fresas.

  手作りジャムを作るには、まずイチゴの果肉を取り出さなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  La industria papelera utiliza procesos químicos avanzados para transformar la pulpa de madera en papel de alta calidad.

  製紙業界では、木材パルプを高品質な紙へと加工するために高度な化学処理が用いられています。

• 日常会話

  Corta el aguacate y sácale la pulpa con una cuchara, por favor.

  アボカドを切って、スプーンで果肉をくり抜いてくれる？

「pulpa」の使い方使い方

• jugo con pulpa

  果肉入りのジュース

  Hoy compré un jugo con pulpa para el desayuno.今日は朝食用に果肉入りのジュースを買いました。

• la pulpa de mango

  マンゴーの果肉

  La pulpa de mango combina bien con yogur natural.マンゴーの果肉はプレーンヨーグルトによく合います。

• pulpa fresca

  新鮮な果肉

  La pulpa fresca se conserva mejor en el refrigerador.新鮮な果肉は冷蔵庫で保存するほうが長持ちします。

「pulpa」とよく一緒に使う語

• pulpa de fruta　果物の果肉
  （fruta：果物）
• jugo con pulpa　果肉入りのジュース
  （jugo：ジュース）
• pulpa fresca　新鮮な果肉
  （fresco：新鮮な）
• la pulpa de mango　マンゴーの果肉
  （mango：マンゴー）
• extraer la pulpa　果肉を取り出す
  （extraer：取り出す）
• la pulpa de tomate　トマトの果肉
  （tomate：トマト）

「pulpa」の類義語との違い類義語との違い

pulpa: 果物や野菜の皮や種を取り除いた柔らかくて食べられる内部の部分
jugo: 果物や野菜から出て飲める液体
carne: 果物のやわらかい食べられる部分
fibra: 果物や野菜に含まれる食物繊維

「pulpa」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Tejido blando y comestible en el interior de una fruta o verdura, normalmente separado de la piel y de las semillas.

「pulpa」のよくある間違い

• ✕ El pulpa es fresca.

  ○ La pulpa es fresca.

  「pulpa」は女性名詞なので「el」ではなく「la」を使いますが、日本語には名詞の性による冠詞の区別がないため間違えやすいです。

• ✕ Compré dos pulpa de mango.

  ○ Compré dos pulpas de mango.

  2つの別々の果肉や果肉の分量を表すときは「pulpa」を複数形の「pulpas」にしますが、日本語では名詞の単複を形で示さないため間違えやすいです。