果肉

意味

  • 女性名詞 果肉かにく
  • 名 パルプ
pulpaのイラスト

例文

¿Quieres probar la pulpa de este mango?

このマンゴーの果肉を食べてみる?

Me encanta la pulpa de mango en el batido.

マンゴーの果肉が入ったスムージーが好きです。

コアイメージ

果物や野菜の皮や種を除いた、柔らかくて食べられる内部の部分。

関連語

使い方

類義語との違い

pulpa: 果物や野菜の皮や種を取り除いた柔らかくて食べられる内部の部分
jugo: 果物や野菜から出て飲める液体
carne: 果物のやわらかい食べられる部分
fibra: 果物や野菜に含まれる食物繊維

スペイン語での定義

Tejido blando y comestible en el interior de una fruta o verdura, normalmente separado de la piel y de las semillas.

語源

ラテン語 pulpa(肉、果肉)に由来し、イタリア語 polpa や英語 pulp と語源を共有する。

コラム

  • 果肉の食感や好みを伝えるときは 'pulpa jugosa' や 'pulpa fibrosa' のように形容詞を添えると具体的に伝わる。

ゲームで覚える・約 1 分

pulpa をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「果肉」はスペイン語で何と言う?

「果肉」をスペイン語で表すには pulpa を使うのが最も一般的です。果物や野菜の皮と種を除いた柔らかい肉質部分全般を指し、果汁飲料に果肉が含まれていることを示す際にもよく用いられます。日常会話から食品の表示まで幅広く使われる標準的な単語です。

使い分け

  • pulpa

    果物や野菜の可食部である柔らかい果肉を指す一般的な語です。ジュースの果肉入り表示などにも日常的に用いられます。

    Este zumo de naranja contiene pulpa natural.

    このオレンジジュースには天然の果肉が入っています。

よくある間違い

  • ✕ carne de naranja

    ○ pulpa de naranja

    carne は主に動物の肉を指すため、果物の果肉には pulpa を使います。

「果肉」のよくある質問

Q. 「果肉入りジュース」は何と言いますか?
zumo con pulpa や jugo con pulpa と表現します。市販のパックやボトルのパッケージにもよく記載されている一般的な言い方です。果肉なしは sin pulpa と言います。
Q. pulpa は果物以外にも使えますか?
はい、トマトなど野菜の果肉部分や、植物の繊維から作られる製紙用の「紙パルプ」、歯の中にある「歯髄」などを指す際にも pulpa という単語が幅広く使われます。

「果肉」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ