「pelota」の例文例文
「pelota」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
El perro corre detrás de la pelota roja.
犬が赤いボールを追いかけて走っています。
- 中級（B1〜B2）
Antes de empezar el entrenamiento, el entrenador comprobó la presión de cada pelota.
練習を始める前に、コーチはボールの空気圧を一つずつ確認した。
- 上級（C1〜C2）
El comité organizador confirmó que la pelota oficial del torneo cumple con los más rigurosos estándares internacionales.
大会組織委員会は、公式球が極めて厳格な国際基準を満たしていることを確認した。
- 日常会話
¡Cuidado con la pelota, que vas a romper la ventana!
ボールに気をつけて、窓を割っちゃうよ！
「pelota」の意味ごとの使い方
- 球
La pelota de tenis es redonda.
テニスボールは丸いです。
「pelota」のコアイメージコアイメージ
手や足で投げたり蹴ったりして動かす丸い物体。
「pelota」の使い方使い方
「pelota」とよく一緒に使う語
「pelota」の類義語との違い類義語との違い
pelota: 手や足で投げたり蹴ったりして動かす丸い物体
balón: サッカーやバスケットで使う大きめの丸い球
bola: 転がしたり持ち運んだりする丸い物体
pelotita: 小さくて軽く子どもの遊びに使う丸い玉
canica: ガラスで作った小さな遊び用の丸い球
「pelota」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Objeto redondo, por lo general usado en juegos y deportes para lanzar, botar o golpear.
「pelota」の語源語源
ラテン語 pila を経て古仏語 pelote からスペイン語 pelota になった。
「pelota」のコラムコラム
- 会話では hacer la pelota が「おべっかを使う・へつらう」を意味する俗表現で、文字どおりのボールと区別して理解すると誤解を避けられる。
「pelota」のよくある間違い
✕ ¿Dónde está el pelota?
○ ¿Dónde está la pelota?
「pelota」は女性名詞なので、単数の定冠詞は「la」になります。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「el」を選びやすいです。
「pelota」のよくある質問
Q. 「jugar a la pelota」では、なぜ「a」を使うのですか？
「jugar a la pelota」はボールを使って遊ぶことを表す決まった言い方で、「a」を使います。「pelota」だけを目的語のように置いて「jugar la pelota」とは通常言いません。
この単語が載っているページ
「pelota」に関連する単語
ほかに「ボール」と訳せる単語
ほかに「球」と訳せる単語
「スポーツ」の仲間の単語
「pelota」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1