musculoso

「musculoso」の意味

「musculoso」の例文

Él es musculoso.

彼は筋肉質です。

musculosoのイラスト

「musculoso」の名詞形・派生語

「musculoso」の反対語(対義語)

「musculoso」の例文例文

En el gimnasio hay muchas personas con cuerpo musculoso.

ジムには筋肉質な体の人が多い。

「musculoso」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mi hermano mayor es alto y musculoso.

    私の兄は背が高くて筋肉質です。

  • 中級(B1〜B2)

    Esa raza de perro tiene un aspecto musculoso y suele necesitar mucho ejercicio diario.

    その犬種は筋肉質な外見をしており、普段からたくさんの運動を必要とします。

  • 上級(C1〜C2)

    La escultura clásica destaca por una representación anatómicamente precisa del torso musculoso del héroe mítico.

    その古典彫刻は、神話の英雄の筋肉質な胴体を解剖学的に正確に表現している点が際立っています。

  • 日常会話

    ¡Vaya, qué musculoso te has puesto desde la última vez que te vi!

    うわあ、この前会ったときよりずいぶん筋肉がついたね!

「musculoso」の意味ごとの使い方

  • たくましい

    El joven musculoso levantó la caja sin dificultad.

    そのたくましい青年は箱を難なく持ち上げた。

ゲームで覚える・約 1 分

musculoso をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「musculoso」のコアイメージコアイメージ

筋肉量が多く全体にがっしりとした体つき

「musculoso」の使い方使い方

  • cuerpo musculoso

    筋肉質な体

    El atleta tiene un cuerpo musculoso gracias al entrenamiento.その選手はトレーニングのおかげで筋肉質な体格をしている。

  • brazo musculoso

    筋肉質な腕

    El nadador tiene un brazo musculoso y fuerte.その水泳選手は筋肉質で力強い腕をしている。

  • pecho musculoso

    筋肉質な胸

    El boxeador tiene un pecho musculoso por sus años de entrenamiento.そのボクサーは長年のトレーニングで筋肉質な胸を持っている。

「musculoso」とよく一緒に使う語

  • cuerpo musculoso 筋肉質な体
    (cuerpo:体)
  • hombre musculoso 筋肉質な男性
    (hombre:男の人)
  • atleta musculoso 筋肉質なアスリート
    (atleta:運動選手)
  • torso musculoso 筋肉質な上半身
    (torso:胴体)
  • brazo musculoso 筋肉質な腕
    (brazo:腕)
  • pecho musculoso 筋肉質な胸
    (pecho:胸)
  • mujer musculosa 筋肉質な女性
    (mujer:女性)

「musculoso」の類義語との違い類義語との違い

musculoso: 筋肉が発達して全体にがっしりした体つき
fuerte: 力が強く重い物を持ち上げられる体の状態
atlético: 運動が得意で引き締まった体つき
robusto: 体が丈夫でがっしりしたつくり
forzudo: 筋肉が目立ち力が強そうな体つき

「musculoso」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que tiene mucha musculatura y aspecto físico fuerte.

「musculoso」の語源語源

ラテン語のmusculōsusに由来し、músculo(musculus)が根源で接尾辞 -oso は「〜に富む」を示す

「musculoso」のコラムコラム

  • 友人同士の褒め言葉になることもあるが、初対面の相手に使うと無礼に聞こえる場合がある

「musculoso」のよくある間違い

  • ✕ Ella es musculoso.

    ○ Ella es musculosa.

    「musculoso」は形容詞なので、女性を表す「ella」に合わせて「musculosa」とします。日本語にはこの性の区別がないため、語尾をそのままにしやすいです。

  • ✕ Ellos son musculoso.

    ○ Ellos son musculosos.

    「musculoso」は形容詞なので、複数の男性を表す「ellos」に合わせて「musculosos」とします。日本語にはこの単数・複数と性の一致がないため、語尾を変え忘れやすいです。

「musculoso」のよくある質問

Q. 「musculoso」は「fuerte」や「atlético」とどう使い分けるのですか?
「musculoso」は筋肉が発達した見た目を表し、「fuerte」は力が強いこと、「atlético」は運動が得意で引き締まった体つきであることを表します。筋肉の見た目を言うときは「musculoso」を使います。

この単語が載っているページ

「musculoso」に関連する単語

ほかに「たくましい」と訳せる単語

「身体の状態」の仲間の単語

「musculoso」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ