「jazmín」の例文例文
「jazmín」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este jazmín blanco tiene hojas muy verdes.
この白いジャスミンはとても緑色の葉をしています。
- 中級（B1〜B2）
Plantamos un jazmín trepador en la terraza para que cubra la pared durante el verano.
夏の間、壁を覆うようにテラスにつる性のジャスミンを植えました。
- 上級（C1〜C2）
La recolección del jazmín se realiza tradicionalmente al amanecer para conservar intacta la concentración de sus aceites esenciales.
ジャスミンの収穫は、エッセンシャルオイルの濃度を損なわずに保つため、伝統的に夜明けに行われます。
- 日常会話
¿A ti también te encanta el aroma del jazmín al atardecer?
夕暮れ時のジャスミンの香り、あなたも大好き？
ゲームで覚える・約 1 分
jazmín をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「jazmín」のコアイメージコアイメージ
夜間や庭でふわっと立ちのぼる甘い芳香が中心の花の像
「jazmín」の使い方使い方
「jazmín」とよく一緒に使う語
- aroma de jazmín ジャスミンの香り
（aroma：香り） - aceite de jazmín ジャスミンオイル
（aceite：油） - esencia de jazmín ジャスミンのエッセンス
（esencia：本質） - olor a jazmín ジャスミンの匂い
（olor：匂い） - planta de jazmín ジャスミンの株
（planta：植物） - arbusto de jazmín ジャスミンの低木
（arbusto：低木） - infusión de jazmín ジャスミンのハーブティー
（infusión：ハーブティー） - jazmín blanco 白いジャスミン
（blanco：白い） - jazmín árabe アラビアジャスミン
（árabe：アラブ人）
「jazmín」の類義語との違い類義語との違い
jazmín: 甘くてよく目立つ香りがある庭や鉢で育てることの多い花の名前
flor: 植物に咲く部分の総称
aroma: においの特徴を表す語
「jazmín」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Planta y flor de aroma intenso y dulce, apreciada en jardines y en la elaboración de perfumes y tés; sustantivo masculino.
「jazmín」の語源語源
語源はペルシア語 yāsamīn がアラビア語を経てフランス語 jasmin、そこからスペイン語に入った経路をたどる
「jazmín」のコラムコラム
- 日本語話者は英語の「j」を当てはめがちだが、スペイン語では j を喉の摩擦音に近く発音するため、jazmín の j を英語の h に近い音で出すと自然に聞こえる会話になる
「jazmín」のよくある間違い
✕ Compré una jazmín.
○ Compré un jazmín.
「jazmín」は花を表す名詞でも男性名詞なので、単数では「un」を使います。
✕ Tomé té de jazmin.
○ Tomé té de jazmín.
「jazmín」は最後の音節を強く読むため、標準的なつづりでは最後の「í」にアクセント記号を付けます。
「jazmín」のよくある質問
Q. 「jazmín」は植物と花のどちらを指すのですか？
「jazmín」は香りのよいジャスミンという植物全体にも、その花にも使います。文脈によって「flor de jazmín」のように花をはっきり示すこともあります。
この単語が載っているページ
「jazmín」に関連する単語
「花」の仲間の単語
「jazmín」は英語では
- 「ジャスミン」 → Jasminum officinalecommon jasmine和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1