guante

「guante」の例文例文

「guante」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré unos guantes nuevos para el invierno.

  冬に向けて新しい手袋をひとつ買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Es obligatorio usar guantes de goma para limpiar los baños con estos productos químicos.

  これらの化学薬品を使ってトイレ掃除をする際は、ゴム手袋の着用が義務づけられています。

• 上級（C1〜C2）

  El diplomático manejó la delicada negociación con guante de seda para evitar cualquier conflicto entre ambas naciones.

  その外交官は両国間のいかなる衝突も避けるため、極めて慎重かつ巧みに繊細な交渉を進めました。

• 日常会話

  Ese vestido te queda como un guante.

  そのドレス、あなたに誂えたみたいにぴったりだね。

「guante」の使い方使い方

• ponerse los guantes

  手袋をはめる

  Me voy a poner los guantes antes de salir.出かける前に手袋をはめます。

• guantes de lana

  毛糸の手袋

  Mis guantes de lana están sobre la mesa.私の毛糸の手袋はテーブルの上にあります。

• llevar guantes

  手袋をする

  Llevo guantes cuando hace mucho frío.とても寒いときは手袋をします。

「guante」とよく一緒に使う語

• quitarse los guantes　手袋を脱ぐ
  （quitar：取り除く）
• un par de guantes　手袋一組
  （par：一組）
• guantes de cuero　革の手袋
  （cuero：革）
• guante de cocina　台所用手袋
  （cocina：台所）
• guantes de boxeo　ボクシンググローブ
  （boxeo：ボクシング）
• un guante blanco　白い手袋
  （blanco：白い）
• guantes para proteger las manos　手を守るための手袋
  （proteger：守る）

「guante」の類義語との違い類義語との違い

guante: 手や指を覆って寒さやけがから守る左右一対の衣類
manopla: 指先が独立せず手の平と指全体を覆う片方の覆い
mitón: 指先が露出して指先の操作がしやすい短めの覆い

「guante」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Objeto que cubre la mano y los dedos, usado en pares tanto para protección en el trabajo como por abrigo o por moda.

「guante」のよくある間違い

• ✕ La guante es nuevo.

  ○ El guante es nuevo.

  単数の「guante」は男性名詞なので、女性形の「la」ではなく「el」を使います。

• ✕ Tengo dos guante.

  ○ Tengo dos guantes.

  「dos」の後では複数形が必要なので、「guante」に「-s」を付けます。