gen

「gen」の例文例文

「gen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este gen determina el color de los ojos.

  この遺伝子が目の色を決定します。

• 中級（B1〜B2）

  Los científicos descubrieron una mutación en un gen que causa problemas cardíacos.

  科学者たちは心臓の疾患を引き起こす遺伝子の変異を発見しました。

• 上級（C1〜C2）

  La terapia celular orientada a modificar este gen defectuoso ha demostrado resultados prometedores en los ensayos clínicos recientes.

  この欠陥遺伝子の修復を目指す細胞療法は、最近の臨床試験において有望な結果を示しています。

• 日常会話

  Tu hijo tiene el mismo sentido del humor que tú, seguro que es cosa de ese gen.

  息子さんはあなたとユーモアのセンスがそっくりだし、間違いなくあの遺伝子のせいね。

「gen」の使い方使い方

• llevar en los genes

  遺伝子に刻まれている

  Mi hermana lleva en los genes la pasión por la música.姉は音楽への情熱が遺伝子に刻まれている。

• pruebas de genes

  遺伝子検査

  El médico recomendó pruebas de genes para conocer el origen de la enfermedad.医師は病気の原因を知るために遺伝子検査を勧めた。

「gen」とよく一緒に使う語

• un gen dominante　優性遺伝子
  （dominante：支配的な）
• heredar un gen　遺伝子を受け継ぐ
  （heredar：相続する）
• transmitir un gen　遺伝子を伝える
  （transmitir：伝える）
• la expresión de un gen　遺伝子の発現
  （expresión：表現）
• la secuencia de un gen　遺伝子の配列
  （secuencia：一連）
• un gen defectuoso　異常な遺伝子
  （defectuoso：不具合のある）

「gen」の類義語との違い類義語との違い

gen: 体の性質や特徴を決める親から受け継がれる小さな遺伝情報の単位
ADN: 遺伝情報を記録する分子で細胞の中にある
cromosoma: DNAとたんぱく質がまとまって細胞の核にあるかたまり
rasgo: 外見や性格などの個人の特徴
herencia: 親から子へ性質や特徴が伝わること

「gen」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Unidad mínima de información hereditaria que se transmite de padres a hijos y que puede influir en rasgos físicos o bioquímicos.

「gen」のよくある間違い

• ✕ la gen

  ○ el gen

  「gen」は男性名詞なので、単数では「el」を使います。日本語には名詞の性がないため、「la」と迷いやすいです。