espionaje

「espionaje」の例文例文

「espionaje」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ayer vi una película de espionaje muy buena.

  昨日、とても面白いスパイ映画を見ました。

• 中級（B1〜B2）

  La empresa contrató expertos para protegerse del espionaje industrial.

  その企業は産業スパイから身を守るために専門家を雇いました。

• 上級（C1〜C2）

  Varios diplomáticos fueron expulsados tras ser acusados de realizar actividades de espionaje cibernético.

  複数の外交官がサイバー諜報活動を行ったとして告発され、国外追放処分を受けました。

• 日常会話

  ¿Por qué revisas mis mensajes? ¡Deja de hacer espionaje!

  何で私のメッセージを見てるの？ 詮索するのはやめてよ！

「espionaje」の使い方使い方

• operación de espionaje

  諜報作戦

  Las autoridades descubrieron una operación de espionaje en la frontera.当局は国境で諜報作戦を発見した。

• actividad de espionaje

  諜報活動

  La actividad de espionaje aumentó durante la crisis.危機の間、諜報活動が増加した。

「espionaje」とよく一緒に使う語

• espionaje industrial　産業スパイ活動
  （industrial：工業的）
• red de espionaje　諜報網
  （red：インターネット）
• servicio de espionaje　諜報機関
  （servicio：サービス）
• agente de espionaje　諜報員
  （agente：代理人）
• caso de espionaje　諜報事件
  （caso：場合）
• técnica de espionaje　諜報技術
  （técnica：方法）

「espionaje」の類義語との違い類義語との違い

espionaje: 秘密をこっそり探る活動
espía: 他者の秘密を探る仕事をする人
infiltración: 組織内に入り込んで情報を得る行為
seguimiento: 特定の人の行動を後からつけて調べること

「espionaje」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Actividad organizada de obtener información secreta o confidencial mediante métodos encubiertos, especialmente para fines políticos, militares o económicos.

「espionaje」のよくある間違い

• ✕ La espionaje implica obtener información secreta.

  ○ El espionaje implica obtener información secreta.

  「espionaje」は男性名詞なので、単数では「la」ではなく「el」を使います。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため間違えやすいです。