デザート
意味
- 男性名詞 デザート
例文
コアイメージ
食事の締めに出される主に甘い一品
関連語
使い方
類義語との違い
postre: 食事の締めに出される主に甘い一品
pastel: 卵と小麦粉で作り薄く切って食べる甘い焼き菓子
helado: 牛乳や果物を冷やして凍らせた冷たい甘い菓子
flan: 卵と牛乳を混ぜて焼き固めた滑らかな甘い菓子
fruta: 食後にそのまままたは切って出す生の果物
スペイン語での定義
Comida o porción, generalmente dulce, que se sirve al finalizar una comida.
語源
スペイン語postreはラテン語後期のpostremus（「最後の」）に由来し、語形の変化を経て古スペイン語で食事の締めに出す品を指す語になった
コラム
- レストランで '¿Quieres postre?' と聞かれたら好みに応じて 'sí' か 'no, gracias' と答える
ゲームで覚える・約 1 分
postre をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「デザート」はスペイン語で何と言う？
「デザート」に当たる最も一般的で標準的なスペイン語は postre です。ケーキやアイスクリーム、プリンなどの甘いものだけでなく、食後に出されるフルーツやチーズなども含めて、食事の最後に食べるもの全般を指します。日常会話からレストランまで幅広く使われます。
使い分け
- postre
食後に食べる甘い物や果物全般を指す最も一般的な名詞です。家庭料理からレストランのコースまで幅広く使われます。
¿Qué hay de postre hoy?
今日のデザートは何ですか？
よくある間違い
✕ ¿Quieres desierto?
○ ¿Quieres postre?
英語の dessert に引きずられて desierto（砂漠）と言ってしまう誤りです。
「デザート」のよくある質問
Q. 「デザートに」は何と言いますか？
「de postre」という表現を使います。例えば「デザートに何を食べますか？」は「¿Qué va a tomar de postre?」と言い、レストランで店員が注文を聞く際にもよく使われる定番の言い回しです。
Q. 果物も postre に含まれますか？
はい、含まれます。スペイン語圏では、食後にリンゴやオレンジなどの生の果物をそのまま食べることが非常に一般的で、これらも立派な postre として扱われます。ケーキ類に限らず食後の締めくくり全般を指します。
「デザート」は英語では
「デザート」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1