destreza
「destreza」の反対語（対義語）
- torpeza不器用さ
「destreza」の例文例文
「destreza」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
El niño tiene mucha destreza con las manos.
その男の子はとても手先が器用です。
- 中級（B1〜B2）
Aprender a programar requiere tiempo y el desarrollo de varias destrezas lógicas.
プログラミングを学ぶには時間と、いくつかの論理的スキルの向上が必要です。
- 上級（C1〜C2）
La transformación digital exige que los líderes empresariales demuestren una notable destreza en la toma de decisiones estratégicas.
デジタルトランスフォーメーションは、ビジネスリーダーに対して戦略的意思決定における卓越した手腕を求めている。
- 日常会話
¡Qué destreza tienes para esquivar el tráfico en bicicleta!
自転車で渋滞をすり抜けるのが本当に上手だね！
「destreza」の意味ごとの使い方
- 熟練
La chef perfeccionó su destreza con años de práctica.
その料理人は何年もの練習で熟練を磨いた。
ゲームで覚える・約 1 分
destreza をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「destreza」のコアイメージコアイメージ
練習で身につけた技術を落ち着いて正確に実行する様子。
「destreza」の使い方使い方
「destreza」とよく一緒に使う語
- destreza técnica 技術的な技能
（técnico：技術的な） - adquirir destreza 技能を身につける
（adquirir：手に入れる） - desarrollar destreza 技能を伸ばす
（desarrollar：伸ばす） - demostrar destreza 技能を示す
（demostrar：示す）
「destreza」の類義語との違い類義語との違い
destreza: 練習で身につけた手先や体の動きを落ち着いて正確にこなす能力を指す
habilidad: 特定の行為をうまく行うために身についた力を表す
capacidad: ある行動や仕事を行うための身体的または精神的な力を表す
técnica: 作業を効率よく行うための方法や手順を指す
「destreza」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Aptitud o habilidad adquirida mediante la práctica para ejecutar acciones con rapidez y eficacia.
「destreza」の語源語源
語源はラテン語 dexteritas にあり、dexter（器用）＋接尾辞 -itas の組み合わせから「器用さ・技能」を意味する語が生まれ、スペイン語で destreza と定着した。
「destreza」のコラムコラム
- 日常会話ではスポーツや料理、手仕事など具体的な場面で使うと響きやすく、相手に伝える際はどの技能かを示す文脈を添えると誤解が少ない一方、抽象的な能力には habilidad の方が自然に聞こえる。
「destreza」のよくある間違い
✕ Tiene mucho destreza
○ Tiene mucha destreza
「destreza」に数量を表す「mucho」を付けるときは、女性名詞に合わせて「mucha」にします。
「destreza」のよくある質問
Q. 「destreza」と「habilidad」はどう使い分けるのですか？
「destreza」は練習で身につけた技能を実際の動作で正確に発揮することを表し、「habilidad」は特定のことをうまく行う力をより広く表します。「con destreza」は「巧みに」という意味になります。
「destreza」に関連する単語
ほかに「技能」と訳せる単語
「能力」の仲間の単語
「destreza」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1