cuadra
「cuadra」の例文例文
「cuadra」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Camina una cuadra más y gira a la derecha.
もう一区画歩いて、右に曲がってください。
- 中級（B1〜B2）
Los vecinos de esta cuadra se organizaron para limpiar el parque del barrio.
このブロックの住民たちは近所の公園を清掃するために協力し合いました。
- 上級（C1〜C2）
El plan de remodelación urbana contempla peatonalizar varias cuadras del centro histórico para reducir las emisiones contaminantes.
都市再開発計画では、有害排出物を削減するために旧市街の数街区を歩行者天国にすることが検討されています。
- 日常会話
¿Me esperas en la siguiente cuadra?
次の角のあたりで待っててくれる？
「cuadra」の意味ごとの使い方
- 馬小屋
El caballo descansa en la cuadra después del entrenamiento.
馬は訓練の後、馬小屋で休む。
「cuadra」のコアイメージコアイメージ
四角く区切られた市街の一区画という物理的な区画感
「cuadra」の使い方使い方
「cuadra」とよく一緒に使う語
「cuadra」の類義語との違い類義語との違い
cuadra: 道路に囲まれた市街の一区画
manzana: ひとつの区画としてまとまった市街の土地
barrio: 同じ地域に住む人たちで成り立つ比較的広い生活地域
calle: 建物の間を通る車や歩行者が使う道
「cuadra」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Porción de ciudad, a menudo cuadrada, delimitada por esquinas y usada como bloque para medir distancias; también, establo o lugar para caballos.
「cuadra」の語源語源
語源はラテン語の語根quadr-（四）およびquadrātus（四角い）にあり、四辺で囲まれた区画を示す語が転じて市街区＝ブロックと馬小屋という二つの名義を持つに至った
「cuadra」のコラムコラム
- 会話で距離を言う際は単数形・複数形の両方が使われることを念頭に置き、文脈で馬小屋か距離かを区別する
「cuadra」のよくある間違い
✕ Mi casa está a un cuadra de la estación.
○ Mi casa está a una cuadra de la estación.
「cuadra」は女性名詞なので、単数で1ブロックを表すときは「un」ではなく「una」を使います。
「cuadra」のよくある質問
Q. 「cuadra」は正確な長さを表す単位ですか？
「cuadra」は道路で囲まれた市街の一区画を表し、「a una cuadra de」や「a dos cuadras de」の形で距離の目安を示します。実際の長さは地域や街区によって異なります。
「cuadra」に関連する単語
つづりが似ている単語
「場所と建物」の仲間の単語
「cuadra」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1