adepto

「adepto」の例文例文

「adepto」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ella tiene muchos adeptos en su escuela.

  彼女には学校にたくさんの支持者がいます。

• 中級（B1〜B2）

  Esta nueva dieta saludable gana cada vez más adeptos entre los jóvenes.

  この新しい健康的な食事法は、若者の間でますます多くの信奉者を獲得しています。

• 上級（C1〜C2）

  El movimiento social logró convocar a miles de adeptos en el centro de la capital para protestar contra la reforma fiscal.

  その社会運動は税制改革に抗議するため、首都の中心部に数千人もの支持者を集めることに成功しました。

• 日常会話

  No sabía que eras tan adepto a este tipo de música.

  君がこういう音楽の大ファンだったなんて知らなかったよ。

「adepto」の意味ごとの使い方

• 信奉者

  Mi hermano es un adepto de esta filosofía y la estudia cada día.

  私の兄はこの思想の信奉者で、毎日それを研究している。

• 追随者

  Aunque admiraba al líder, no quería ser su adepto.

  その指導者を尊敬していたが、彼の追随者にはなりたくなかった。

「adepto」の使い方使い方

• ser adepto de

  〜の支持者である

  Carlos es adepto del club desde niño y no se pierde ningún partido.カルロスは子どもの頃からそのクラブの支持者で、試合を一つも欠かさない。

「adepto」とよく一緒に使う語

• un nuevo adepto　新たな支持者
  （nuevo：新しい）
• un adepto del equipo　そのチームの支持者
  （equipo：チーム）
• un adepto de una religión　ある宗教の信奉者
  （religión：宗教）
• un adepto del movimiento　その運動の支持者
  （movimiento：動き）
• un adepto del régimen　その体制の支持者
  （régimen：制度）

「adepto」の類義語との違い類義語との違い

adepto: ある思想や団体を強く支持してその考えを広めようとする人
seguidor: ある人や団体の活動や言動を追って支持する人
partidario: ある政策や立場を支持して賛成の立場をとる人
simpatizante: ある運動や考えに共感して支持する気持ちを持つ人
fanático: 対象に非常に熱中して過激な支持を示す人

「adepto」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Sustantivo que indica a una persona que profesa y promueve con lealtad una doctrina, un partido o una figura pública.

「adepto」のよくある間違い

• ✕ Él es una adepto.

  ○ Él es un adepto.

  男性を表す「adepto」は男性名詞なので、男性の「Él」と使うときは男性冠詞の「un」を使います。女性を表す場合は「una adepta」となります。

• ✕ Los adepto del equipo apoyan al entrenador.

  ○ Los adeptos del equipo apoyan al entrenador.

  複数の支持者を表すときは、名詞「adepto」に複数形の「-s」を付けて「adeptos」とします。