óseo

「óseo」の意味

「óseo」の例文

El médico examinó el tejido óseo.

医者は骨の組織を調べた。

óseoのイラスト

「óseo」の名詞形・派生語

  • 名詞形osteoporosis骨粗鬆症/osteopatíaオステオパシー

「óseo」の反対語(対義語)

「óseo」の例文例文

En el partido sufrió una lesión ósea en la pierna.

試合で脚の骨の損傷を負った。

「óseo」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    El calcio es fundamental para la salud ósea.

    カルシウムは骨の健康に不可欠です。

  • 中級(B1〜B2)

    El esqueleto es el sistema óseo que sostiene todo el cuerpo humano.

    骨格は人体全体を支える骨格系です。

  • 上級(C1〜C2)

    El paciente se recupera favorablemente tras someterse a un trasplante de médula ósea.

    患者は骨髄移植手術を受けた後、順調に回復しています。

  • 日常会話

    Parece solo un golpe, pero mejor hazte una radiografía por si hay daño óseo.

    ただの打撲に見えるけど、骨に異常があると困るからレントゲンを撮ってもらったほうがいいよ。

ゲームで覚える・約 1 分

óseo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「óseo」のコアイメージコアイメージ

骨の組織や構造、骨としての性質に焦点を当てる表現。

「óseo」の使い方使い方

  • lesión ósea

    骨の損傷

    La lesión ósea requiere varias semanas de reposo.骨の損傷には数週間の安静が必要です。

  • densidad ósea

    骨密度

    La densidad ósea disminuye con la edad.骨密度は年齢とともに低下します。

「óseo」とよく一緒に使う語

  • estructura ósea 骨の構造
    (estructura:構造)
  • médula ósea 骨髄
    (médula:骨髄)
  • masa ósea 骨量
    (masa:生地)
  • sistema óseo 骨格系
    (sistema:制度)
  • fractura ósea 骨折
    (fractura:骨折)
  • formación ósea 骨形成
    (formación:教育)
  • enfermedad ósea 骨の病気
    (enfermedad:病気)
  • regeneración ósea 骨の再生
    (regeneración:再生)
  • densidad ósea 骨密度
    (densidad:密度)

「óseo」の類義語との違い類義語との違い

óseo: 骨を構成する組織や形態に関する形容詞
huesudo: 骨が外から目立って細く見えるさまを表す口語的な形容詞

「óseo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que describe estructuras, tejidos o características propias del hueso.

「óseo」の語源語源

óseoはラテン語のos(骨)とそこから派生したosseusに由来し、中世ラテン語を経てスペイン語に入り、形容詞接尾辞の変化で骨に関する性質を表す語として定着した。

「óseo」のコラムコラム

  • ́óseoは形容詞なので名詞と性・数を一致させて使う必要があり、たとえば 'tejido óseo'(単数)や 'lesiones óseas'(複数)のように変化させる点が会話で間違いやすい。

「óseo」のよくある間違い

  • ✕ La lesión osea está en la pierna.

    ○ La lesión ósea está en la pierna.

    「óseo」は「骨の」という形容詞で、強く読む母音が続くため、正書法では「ó」にアクセント記号を付けます。

「óseo」のよくある質問

Q. 「óseo」と「huesudo」はどう使い分けるのですか?
「óseo」は骨の組織や構造、性質について使い、「huesudo」は人や体つきが骨ばって見えることをくだけて表します。

「óseo」に関連する単語

つづりが似ている単語

「体の部分」の仲間の単語

「óseo」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ